我一如往常扯着嗓子叫爷爷帮我。我娘打了我一耳光。“祖宗啊！可怜可怜这个没脑筋的孩子吧！”我娘哀求着。
她一把把我拉到供桌前，往我身上洒圣水，点起一把香，押着我跪下。一次、两次、三次，她按着我在泥地上磕头，还一直喊着，“祖宗啊！领着爷爷的魂魄下黄泉吧！”
我的鼻子喷出血。“爷爷，”我哭着，“我要爷爷。”
我娘的脸涨红了又变惨白，拖着我到爷爷身边。一阵风从门口吹过来，凉飕飕的。但是他没有咳嗽不止。他连个哆嗦都没打。他没气了，动也不动。
“你没看到爷爷死了吗？”我娘问道。她的声音、触摸都突然温柔了。
我唯一看过的尸体是炎热的夏夜里被我打死的蚊子、苍蝇，节庆前被宰的猪和鸡。谁敢杀死爷爷？为什么杀他？我更怕更胡涂了，哭得更大声。
我娘蹲下身，捏住我的鼻子，直到血止住。她用内衣的衣角擦干净我的脸，紧紧抱着我，直到我从哭泣变成小声啜泣。然后，她伸直了双臂紧抓着我的肩膀。“你爹跟你哥一会儿就带着棺材回来了。你绝对不可以告诉他们小猫打断了爷爷的黄泉之旅。”
我娘的警告让我很疑惑，但是我不敢再贸然发作。所以我没说什么。她叹着气继续说，“刚刚往生的前几个时辰很重要，因为魂魄不愿离去。我们活着的人要鼓励魂魄离开，帮忙魂魄去阴间。不然这个人就没法子再轮回投胎。”
她越抓越紧，她的眼睛穿透过我的双眼。“那只猫的生命力把爷爷的魂魄带了回来。现在他的魂魄可能会迷路，如果找不到黄泉，他会像失魂落魄的鬼一样飘飘荡荡，给我们大家找麻烦。安静点就没人知道是你的错。”她轻轻地摇摇我。“你懂吗？”
我不懂。但是她摇得更用力，再问我一次，我点头说是。
