“什么意思?”
“因为犯下杀人罪行的是死人——凶手是死人,用一般的办案方式根本行不通。想揪出不存在的凶手,却完全看不见对方,更别说将其逮捕归案了。因此凶手这二十年来才会始终逍遥法外。”
“难道你知道凶手是谁?”罗兰德不停眨动眼睛,脑袋越听越混乱。
“我知道。一个叫做帕尔·雷姆的犹太裔德国人,战争结束那年才十八岁,如果顺利长大,现在应该也有四十三或四十四岁了。这个男子就是杀人魔!”
“他的外貌呢?”
“不知道……不,就算知道也没用。”
“没用?为什么?”罗兰德以难以置信的眼神看向萨鲁蒙与安杰姆,但后者始终沉默不语。
“关于这个部分,我就依序解释给你听吧!”萨鲁蒙好像在施恩似的说。他倾身向前,以手指示意罗兰德翻到剪报最前面的地方。“根据正式记录,第一起事件就发生在斯特拉斯堡,时间是一九四六年一月,一位年约四十五岁的退伍军人——杰克·鲁乔瓦的尸体被人发现漂浮在伊尔河下游。鲁乔瓦曾是德国战俘,刚被苏联军解放回到法国。发现他尸体的是附近的一名农妇,警方将他打捞上岸后,发现尸体早已腐败,但又不像长时间泡在水中的样子,与身上的伤口相比,衣服并没有明显破损。当时,尸体脖子上挂有战时的识别证,再加上腰际囊袋中的小册子,便确认了其身份和住所。
“死因是胸部的两处枪伤。警方从鲁乔瓦的心脏旁边取出了纳粹军人惯用的沃尔特P38手枪的子弹,而且子弹已经氧化得非常严重。然而,问题出在某个女子来认领鲁乔瓦的遗体时。那名中年女子的丈夫被德军杀死,一个人在郊区经营一间小药局,鲁乔瓦从两个月前便寄宿在她家二楼。鲁乔瓦的家早已被德军付之一炬,亲人也都死去,对他而言,就算战争结束,他也无家可归,因此与这个中年女子的感情很好,会相依为命是必然的结果。”
“那女子说尸体不是鲁乔瓦的吗?”罗兰德问。
“不,正好相反。”萨鲁蒙轻轻摇头,“她说那的确是鲁乔瓦的尸体,问题是,直到前一天早上,她都与鲁乔瓦在一起。她坚称前一天让鲁乔瓦带了钱去工厂买药,并一如往常地送他到门口——懂了吗,年轻人?如果她没有说谎,那么,从她与鲁乔瓦分开直到前来认尸的短短两天之间,尸体绝不可能腐败到那种程度。”