星期日读报纸，休息。
10月1日，学校发起组织辩论会（仅留学生参加），黄氏负责起草规则，写了十余条。
11月14日，友人请他合作翻译《货币论》。他虽然没有时间，但一因“经济困难”，二因友人盛意邀请，故承诺了。
18日，明大校长岸本良雄出席明大留学生会，感谢留学生对新校舍的捐款。
19日，西路会场开会欢迎胡学仲。胡君在士官学校快要毕业之际，因涉嫌与陆军军事文件遗失案有关，囚狱两年，终被释放。胡君诉述其狱中的苦况，吴小仙赞胡为豪杰。
20日，开演辩会。黄的讲题是《国体意义与公共目的》。
30日，黄氏迁居神田贺町的今井馆。至此，他自己也觉得常常迁居不大好。他在八年间共迁居20次。
1911年起，他改用加藤咄堂编的《修养日记》，并继续译出其中的格言。
11月6日，黄氏读宪法与国际法。他不赞成上杉氏有关主权的解释。他认为日本的宪法是君主国的宪法，而上杉氏又是官僚学者，故上杉之说，无足为怪。
19日，日本社会党幸得秋水等二十四人，内妇人一，名菅野平子，僧人一，名愚童，俱于本日宣告死刑，举国为之震动。余谓此世界之大问题，东亚之大问题，不仅日本一国之问题。然此事既已发生。日本社会问题，从此开端，而皇室根本动摇也。[1]
2月7日，日来读国际法，于主权二字颇有领会。我国名为完全主权国，实则一不完全主权之国家，任人保护，任人租借，任人协调。所幸对内主权，尚未完全落入外人之手，若再并此面失之，虽不瓜分，亦不国也。噫，以数千年大汉之天下，今竟为孺子作牺牲，中国尚有人乎?[2]
18日,黄氏去听刚从中国回来的冈田朝太郎的演说。今日报载俄国出兵伊犁，英国亦以保护商业为名出兵云南。
19日，黄氏阅报，知英俄交涉有濒于破裂之势，中国政府尚束手无策。他愤慨已甚，掷报于地。又至早稻田赴友人的谈话会。他在会中发言，认为现时已非文字宣传之时，唯有一齐返国革命一途。是夜黄氏不能安眠。
22日，黄氏与友人熊芷斋争论革命与立宪问题，正在高言激论，争至面红耳赤之际，下女来报“有客至”。
26日，留学生于神乐坂之高等演艺场开演说大会，讨论伊犁、云南事件，出席者有千余人。有呼吁脱离清廷统治而独立，有要求编练国民军，人人欲争上台演说，秩序混乱，议而无决。黄氏建议各省派出代表二人表决。结果南方省份多附和，推出二十余人，惟北方省份则多不顾而去。会中热心国难的人，纷纷捐出运动资金，并决议至使署请公使李家驹及留学生监督胡子静捐款。惟此二人闻讯先遁。学生们在使署外候至10时仍未获接见，不得已散去。
27日，黄氏早起，即往访各省代表，又到山田医院探望宋教仁。
3月4日，留学生在江户川亭召开对英俄外交大会，向清朝政府发出电报，要求停止一切屈辱外交。
6月20日，学年考试完结，黄氏获满意的成绩。
7月2日，向北翔来访黄氏，邀同往片濑避暑，宿于石匠之家。房租连饭每月每人10日元(菜金除外)。
8月4日，和黄氏一起留学的张少留与日本妻子冈本生了一子一女，因这次毕业要回国，大为烦恼。黄氏劝他向友人筹款，使能一同回国。
15日，黄氏与友人共译《货币论》及《西藏》，但因为两人文字内容不一致，而且有文责问题，故觉得共译结果并不好。
[1] 黄尊三：《留学日记》，页302。
[2] 同上书，页310—311。
