这一切是在我眼皮底下发生的。但这并不是我这辈子干的唯一一次，一个股票操盘手必须花费昂贵的代价去和自己心中的敌人斗争。不管怎样，我带着2500美元来到了纽约。这里没有值得信任的投机行，它们在股票交易所和警察的夹击下，已经消失的差不多了。除此以外，我希望找到一个除了交易额，其他方面没有限制的的地方。虽然那时我还没什么钱，但我不希望一直这样下去。开始时最主要的事是找到一个让我没有后顾之忧，可以公平交易的地方。因此我去到一家纽约股票交易所的会员公司，它们在我家乡设有分支，我还认识那里的几名员工，不过这家分公司已经倒闭一段时间了。我不大喜欢这家公司的一个合伙人，因此并没有在那里做多久，之后就去了A.R.富勒顿公司（A.R. Fullerton & Co.）。他们应该听说过我早先的故事，因为没过多久他们就都用“少年赌徒”来称呼我了。我总是看起来很年轻，这在某些情况下是种障碍，但这也迫使我自强，因为很多人想利用我的年轻而占我的便宜。以往投机行的人看到我是个小年轻，便总认为我是个幸运的傻瓜，并将这看做是我屡屡击败他们的原因。
可是，还没到6个月我就破产了。我是个相当活跃的交易者，并有着“常胜将军”一般的名气。我猜测我所缴纳的手续费加起来也是个不小的数目了。我账户里的资金增加得很快，可是，到最后我还是一无所有。我做得很谨慎，但我注定会输掉。我要告诉你这是为什么：正是因为我在投机行取得的巨大成功！
我的操作策略只能在投机行里派上用场。在那里我赌的是数字的波动，所以看盘时只需看这一点。股价就写在面前的报价板上，因此我在买入前就能知道这只股票确切的价格，并且凭借快如闪电的操作，我总能够迅速脱手。我可以在片刻之间抓住好运或减少亏损。有时候，假如我确定一只股票会有至少一个点的波动，那么我也不会太贪心，我可以在瞬间通过一个点的保证金实现资金的翻倍，或者只赚半个点也可以。这样即使一天做一两百股，一个月下来收益也差不了，不是吗？
当然，这样做有一个实际的问题，即使投机行有足够的资金来担负持续的大笔亏损，他们也不愿意这样做。他们可不想有这么一个在自己地盘上总是赚钱的顾客。
总之，在投机行交易时的那套完美交易系统在富勒顿公司的交易厅里根本不管用。在那里，我是真正在买卖股票。我看到行情数据显示糖业公司的股价是105元，之后有3个点的跌幅。而事实上，在股价收报机显示股价为105元的时候，交易所中的实际价格可能是104元或103元。在富勒顿公司的交易员将要执行我卖出1000股指令的时候，股价可能会更低。直到我从员工那里拿到交易报告单时，我才能知道最终是以什么价格卖出这1000股股票的。同样的一笔交易，在投机行我确定能赚3000美元，可在股票交易所，我可能连一分都赚不到。当然，这是极端的例子，但情况基本就是这样。对于我的交易系统而言，富勒顿公司提供的都是滞后的历史数据，可我一直没有意识到。
