吾助拼命地怒吼道：“动作快点，赶快过河！”棒头们也踮着脚站着，已经完全顾不上监视矿工了，纷纷离开队伍，再次跳入河中。有一个人在水里没站稳跌倒了。辰四郎从市郎太后面大喊：“不要逃，停下来。”矿工们停下脚步。也有人回过头不可思议地看着他。这些人全部都是比辰四郎年长的矿工。站在后面的吉山，怒吼着奔过来：“干什么？赶快过河！”辰四郎，挥起手中的铁锹，朝吉山的腹部狠狠地砸过去。
“咚”地传来一声腹部裂开的声音，吉山的身体仿佛被劈断一样。
辰四郎抽出铁锹，又往吉山的后脖颈扣过去。吉山以一副鞠躬的姿势，倒在了河滩的石头上面。市郎太冲到吉山那里，从吉山的腰部取出刺刀。
正好那里是千曲川河滩上茂密灌木丛的背面，逃跑过来的武田军队的将士们是看不到这里的任何事情的。
市郎太拿刀砍断了绑在自己脚上的草绳以后，立即砍断了辰四郎脚下的绳子，然后一个一个地砍断矿工们脚下的草绳。矿工们似乎也明白了现在是逃跑的好时机。全部架起铁锹，下腰，摆好姿势防备着其他的棒头和护卫的步兵们。
吾助和其他的棒头们，在河岸对面都吓呆了。但是，右岸上村上的军队现在处于优势地位。乱成一团的武田军队的步兵们四处向这边逃过来。吾助也没有想要阻止矿工们的叛乱的打算。
辰四郎对矿工们说：“大家都逃吧。往北方逃！”矿工们相互点点头，丢掉铁锹，再次从中州冲进河中。辰四郎指着横躺着的吉山对市郎太说：“市郎太，宰了他吧，让他为他这三年的所作所为还债吧。”市郎太对辰四郎说：“好，我正有这个打算。”市郎太把吉山踢得仰面朝上，换另一个手拿刀，朝吉山的胸口刺过去。吉山的口里顿时喷出一摊鲜血。辰四郎把手伸出来，似乎在说：“把刀给我。”市郎太把刀递给辰四郎。辰四郎重新拿起刀，跪在地上，刺向吉山的胯下。吉山的胯下立刻染得鲜红。辰四郎伸出左手，像要挖出什么东西似的转动刀把，切下吉山身体的一部分，辰四郎左手握着男根，辰四郎把这根男根塞进吉山的嘴里。
市郎太也知道辰四郎这样做的意思。这是对这三年里从吉山那里受到的侮辱所进行的复仇，这是最合适的复仇方法，就连自己在这三年里也时常梦到这样的场面。
右岸的混战还在继续。村上的骑马武士们和持枪的步兵们下水追赶河中正打算逃跑的武田军队。
突击的声音、悲鸣、惨叫、马受惊的声音，以及短兵相接的声音交织在一起。
