皮特找混混们借钱,说我可能杀过人,要去Miami弄清楚。大伙嘲笑他说就你还能杀人?皮特拿出自己穿军装背着冲锋枪抽烟的照片,混混们顿时肃然起敬。
皮特在Miami大街小巷穿梭,在一间酒吧里被一个嚣张的酒鬼认出,告诉他多年前他们几个常在这儿出没,能喝酒、能打架,酒鬼说自己唯一一次打架失手就是遇见了你们几个老兵。皮特问我们当时带没带女人?酒鬼说你们那时多风光,又有钱、又能闹,身边女人多了,不过好像有个叫波斯猫的纽约口音姑娘每次都跟着你们,那妞长得可真漂亮,能喝酒,咱们那回打架就是为了她,怎么你都忘了?皮特苦笑说我都忘了,我已经习惯了在SantaMonica第三街上假扮雕塑,讲当天发生的笑话,昨天和明天的事都不去想。最后皮特问酒鬼当年我们住在哪?酒鬼说就在后面那条小街上的汽车旅馆。远远在酒吧另一头,坐着一个FBI特工模样的人。
皮特找到那条小街,那间小旅馆,想起自己烂醉后曾在这里哭泣,那个波斯猫好像在身边安慰自己。皮特住进旅馆,死缠活缠要来了十一年前的住店登记,看见了自己的名字,还有亨利、汤姆、约翰,在约翰那间房的登记里还有一个很草的签名:J。
皮特在浴室洗完澡,在镜子前看自己混乱的文身,发现里面夹杂着一个字母J。
皮特来到纽约,寻找波斯猫。想不到非常顺利,好几个老混混都说当年和波斯猫睡过,说波斯猫当年曾是左派激进青年,原名叫Joanna,出身很好,会弹钢琴,滑冰一流。先是上街反战示威,组织摇滚音乐会,后来颓废了,和各种流氓混混鬼混,再后来爱上个雇佣军黑人退伍兵,跟那人去南方了,再没回来过。但有人两年前曾在Miami遇见过她,跟一个叫皮特的人在一起,不是你,比你高,比你帅。
皮特早晨忽然惊醒,给亨利办公室打电话,秘书说亨利今天出差,三天后回来。皮特问他去哪里出差,秘书说Miami,中午的飞机。
皮特飞快赶到机场坐了最近一班飞机到Miami。离亨利的飞机到达还有三小时。皮特赶到那家汽车旅馆,查阅十年前的住店登记,赫然发现有一天的住宿登记上写着亨利、约翰,以及皮特自己的名字,那个熟悉的J就写在皮特旁边!只是没有汤姆!
皮特返回机场,等亨利下了飞机,跟踪到门外看到亨利上了一辆接他的车,车上隐约看见一男一女。皮特叫了一辆出租车跟着那辆车。两辆车穿过Miami的繁华,驶上了一座座跨海大桥,沿着FloridaKeys群岛一直开到海尽头的KeyWest。在一个写着“美国大陆最南端”的碑旁边停下,车上下来三个人--亨利、汤姆和波斯猫Joanna!
汤姆友好地冲出租车里的皮特招手,皮特下车,跟他们走到路边的咖啡馆坐下。侍者过来招呼汤姆,很熟悉的样子,但叫汤姆“皮特”!大家看着皮特,皮特说是你们杀了约翰!你们通奸杀人,嫁祸于我。