我的父母及童年(7)

第二天早上,我预示的地方果然长了一个结实的疖子,姐姐的疖子也有两倍大。她尖叫着奔向母亲。“穆昆达成巫师了!”妈妈严肃地告诫我,绝不可用语言的力量伤人,我此后一直都记得她的忠告,并遵守着。

我最终通过开刀的方式治好了疖子。一直到现在,我手臂上还有一个很明显的疤痕。它就在右边的前臂上,时刻在提醒我人类语言的力量。

那些看似对乌玛简单而无伤的话语,由于是以高度集中的力量说出的,所以具有巨大的力量,可像炸弹般地爆炸,并会产生伤害性的结果。后来我了解到,语言中爆发性的波动力可以被用来解脱人生的困境,如此一来,这种力量就可发挥作用,但同时又不会留下疤痕或让人受到斥责。

后来我们家搬到了旁遮普(Punjab)的拉合尔(Lahore)。在那里我得到了一张圣母以卡力女神形像显现出来的肖像。这张肖像圣化了我家阳台上的小祭坛。我坚信在那个地方祷告的任何事情都会应验。有一天,我与乌玛站在阳台上,看着两个风筝飞在窄巷两边的屋顶上。

“你怎么那么安静?”乌玛看着我,感觉有些好笑。

“我只是在想,圣母实在太仁慈了,我要求什么她都给我。”

“我想她会把那两个风筝给你!”乌玛嘲笑地说。

“为什么不?”我开始暗自祈祷,希望能得到那两个风筝。

在印度盛行斗风筝,人们在风筝线上粘上玻璃粉。每个参赛者都会努力割断对手的风筝线。胜利者会抓到飘到屋顶上的断线的风筝。由于乌玛和我是站在阳台上,所以断线的风筝根本不可能飘到我们手上。

比赛开始了。一条风筝线被割断;风筝立刻朝我的方向飘来。风突然变小了,风筝停了一下,它的线稳固地缠绕在对街房顶的仙人掌上,形成一个完美的环状,刚好让我抓住。我把战利品拿给乌玛。

姐姐深色的眼睛里有些惊讶。“这只是特殊情况,并不是对你祷告的响应。如果另一个风筝也落到你的手中,我就相信了。”

我继续祷告。另一个风筝的线被风筝手突然用力一扯,也断掉了。风筝在空中飞舞着,向我飘过来。仙人掌再次将风筝线稳固地缠住。我再次交给乌玛。

“圣母真听你的!这实在是太神奇了!”姐姐像一只受惊的小鹿,突然跑开了。

读书导航