罗德的橄榄绿色T恤衫紧贴在他的背上，被汗水浸出了一个深色的V字。他撑着两侧的窗框，大口呼吸着，双目禁闭，脸庞沐浴在月色中。
“很抱歉，费舍。”过了一会，罗德说，“你知道我多么痛恨所有打败我的东西，所以我欠你五十块。”
“我说过的，算了，老兄。”费舍平静地答道，眼里却满含心痛。他的表情告诉大家，他明白罗德的最后一句话是承认被宜家的家具所打败。可他真正指的是他们的血液里都秘密携带着的那种东西，那种使他们结为一家人，组成狼群队的东西——他们共有的病毒。
萨莎朝深受他们敬仰的指挥官和兄长走去，用手指碰了碰罗德的胳膊肘以示提醒，然后用一块冰凉的酒精棉球擦了擦他的胳膊内侧，迅速把针头扎了进去。以他目前的心境，他很可能一怒而起，可他只是看着她，眼神里混杂着羞愧、对自己的怨恨、徒劳无用和他们没有说出口的那种感觉。她知道一定是月亮的缘故，此时她想不出其他的理由。
“以前从来没有这么糟过，”他安静地承认道，“你的沙发和墙……很抱歉。”
她低头看着他的胳膊，用棉球按住，然后拔出针头，让他弯起胳膊。“没关系。没人受伤，也没弄脏。”
又是那样的目光……如同一张厚厚的毯子悬在他们中间。
“停喝啤酒一小时。”伍兹试图嫁祸于啤酒。没人愿意提及病毒或者自己人的死亡。“别担心，特鲁多，我们会征服它的。嘿，装一个组合柜还需要几个狼人？”
“最近月亮总是让我闯祸……甚至当它只是快变满时。”罗德的声音因愧疚而有些发干。他僵硬地从萨莎身边走开，朝被扔在一边的家具走去。
只有当罗德·巴特勒离她更远一些时，她才能呼吸。
