正在此时将军圃的方向传来了一声枪响，几个人心头一惊。接着便是隐约的犬吠声。
“将军圃出事了，咱们快回去！”说完燕鹰将盒子递给段二娥，自己则背上金龙，几个人向将军圃的方向飞奔而去。
越是接近将军圃，那枪声越是密集，那枪声之中似乎还夹杂着人们的呼喊声。燕鹰一面跑一面在心中暗骂自己的鲁莽，以至于给将军圃招致这样的厄运。这山涧距离将军圃有十几里的山路，走了四五里燕鹰便累得气喘吁吁、满头大汗了。他放慢了脚步，正在此时金龙忽然大叫道：“火……圃子着火了！”
暗夜之下，浓烟滚滚，火光冲天，那火光中时不时地传出机枪扫射的“哒哒”声，燕鹰心下更急，急忙加快脚下的速度。
在那滚滚的浓烟之中站着上百个小日本鬼子，还有二十几个土匪。刀疤脸在一个日本翻译耳边轻轻地说着什么，那个翻译点了点头，小声地在日军那个小队长的耳边唧喳了几句。
“皇军问你，这里真的有人会控制那种凶悍的大猴子吗？”日本翻译一副趾高气扬的样子说道。
“嗯，我见过，那个老头子就知道他们藏在什么地方！”刀疤脸指着金龙的爷爷说道。那个日本人似乎能懂得一些中国话，指着那个老头问：“他？”
“嗯，嗯！”刀疤脸肯定地说道。
日本人在翻译耳边说了几句什么，只见那个日本翻译走到老人面前道：“皇军说你只要说出那几个会控制猴子的人的下落，就放了你们全村的人！”
老人扭过头看了看已经被卸了武器困在一间小屋子里的乡亲们，叹了一口气，“扑通”一声跪倒在地道：“乡亲们，我老头子对不住大家啊！”说完之后猛然上前一步，躲过旁边几个小鬼子的刺刀，闪到那个日本头头身后，顺势抽出短刀在那日本鬼子的喉咙上轻轻一下，鲜血瞬间从鬼子的脖子里喷射出来。然后他立刻转到另外一个日本兵身边，如法炮制，另外一个日本兵连忙双手按住脖子倒在了地上。
就在老人准备袭击第三个人的时候，那个日本翻译掏出手枪对着老人的胸口就是一枪，老人身体向后退了退，手中握着短刀：“狗……狗日的……小鬼子！”说完老人便倒在了血泊之中。
那日本翻译见自己的长官已经倒地，怒从心中起，恨从胆边生，立刻命令那些日本兵点着了房子。这还不解气，又将那刀疤脸二十几个人全都绑了起来。在一阵村民的号叫声中，日本人还在用机枪扫射着。
