我在海上的时候，妈妈就把家里楼下的卧室全部征用，打包我要带的食物，这真是一项巨大的工程。她有办法在做所有这些事的同时还兼职工作，并且也没有忽视对其他孩子的关心和照顾。爸爸和妈妈都在我背后支持着我，在最大限度内确保我安全无虞，供给充足，装备精良。
像以往一样，向目标努力的过程总的来说是开心的，但离出发越近，我就变得越焦躁不安。枯燥冗长的准备工作着实让我有些头大。我就是特别想出发。当然，压力一部分来自我必须在最适合航行的季节结束之前出发，但更多的还是来自我自己。我太想马上进行独航了。当时我没有告诉任何人，但我内心深处会有小小的不确定，我想证明给自己我能行。投入了这么多的时间和金钱，我越来越清楚自己实际上并没有在海上单独待太久。我开始变得非常情绪化，我的心态没有摆正。我心理状态不好，总想着抄近道赶紧出海。幸运的是，我还有我那知识渊博而认真的爸爸，还有布鲁斯和尼尔，他们会阻止我作出愚蠢的选择。他们坚持不忽视任何细节，绝不草率行事。当时我并没有体会到他们所做的一切有多么重要，所以大约在出发前一周的时候还和爸爸起了点儿小摩擦。
尽管有诸多抱怨，我最终调整好心态振作了起来。当我终于起程开始我首次真正意义上的独航的时候，我和“粉红女郎”都作好了接受考验的准备。
我在一个周六下午接近黄昏的时候驶出了码头。当时的风速达到了每小时25~30海里，所以当地的航海俱乐部取消了常规比赛。虽然这样一来海面就没有那么拥挤了，但同样也意味着我们装船的时候，那些平常都已经出海的小艇上的人正围坐在烤炉旁边喝饮料边注视着我们呢。很显然，他们一定觉得我有些奇怪，其他人都选择留在港口, 我却独自出海了。
我发动马达驶出了港口。海面波涛起伏，我在入海口外面开始撑帆了。妈妈当时和其他人一起站在防浪堤上看我出海，她后来告诉我说，又一阵更陡的浪打过来，我和“粉红女郎”就那么飞驰离去，那场景别提多戏剧化了。
等我把一切安排就绪，风向标也开始工作以后，太阳开始落山，透过海浪我渐渐开始看不到陆地了。我知道这将是一个漫长的不眠之夜：我需要躲避当地打鱼的船队。但我分分钟都更有自信。虽然海面波澜汹涌，“粉红女郎”仍能从容应对。
为了打造驾驶舱，我们花费了那么多的时间和精力，现在证明一切都是值得的。坐在那里，知道一切进展顺利，万事尽在掌握之中，这感觉太棒了。天黑了下来，陆地渐渐消失直到完全不见，我所有的恐惧也都一扫而空了。我知道我能够驾驭这艘船。
