和丁玉隽结婚，“新妇凝装，裘马清狂”
1937年春，黄万里学成回国。
船从美国起锚，途经日本，在横滨停留两天。自横滨登船的乘客中有一位文静而漂亮的小姐，令黄万里一见倾心。在交谈中黄万里得知，小姐名叫丁玉隽，当时在日本东京女子医学专科学校学医，念大二。因为日本学校春季放假时间较长，丁小姐便与同学结伴回国度假。黄问丁小姐家在哪里，丁小姐告诉他在南京。黄说回国后要找工作，一定会去南京，希望能再见到她。丁小姐答应了，把南京的住址写给了他。
因为是上海人，被未来老“泰山”拒于门外
黄万里第一次去丁府拜访时，并没有见到未来的岳父丁惟汾先生，但有家人告诉了丁先生。第二天黄万里又来到丁家，丁惟汾把女儿叫到一边问这个人是谁，女儿告诉父亲是归途中结识的男友。父亲问是哪里的人，女儿说是上海人。丁先生马上说：“哎哟，上海人是靠不住的，你怎么随随便便让他到家里来?”说完亲自到客厅对黄万里说：“以后请你不要再来了。”后来，黄万里戏称自己是被未来的岳丈逐出了家门。
丁玉隽丁惟汾先生是山东人，他不喜欢上海人，觉得上海人滑头滑脑的。据丁玉隽回忆：“我父亲跑的地方很多，在孙中山去世之前，跟孙中山把南方跑遍了。他到处进行革命活动，把家一会儿搬到北京，一会儿搬到天津，一会儿搬到山东，一会儿搬到上海，北伐以后才到南京。他是山东人，出于当时工作的需要，到哪儿都要显示出很浓的山东人刚直豪爽的本色来。那时不少上海人歧视外地人，对他曾有过不友好的对待。所以，他对上海人印象很不好，不喜欢上海人。”
黄炎培请人保媒，丁惟汾打破成见
平日不理儿女事务的黄炎培先生，每到关键时刻就会像在外面办事一样，显出特有的精明来。他得知爱子的大事遇阻，心中有数，悄悄找到丁惟汾的秘书陈希豪先生，请他向丁先生疏通。陈是丁惟汾最信任的人，与黄炎培先生也有深交，满口应承下来，领着黄万里去见了丁惟汾。丁先生与黄万里交谈之后，觉得这个人“挺老实”，才释然于心。后来，他曾当面对黄万里说：“你不是滑头滑脑的上海人，倒很像我们山东人。”
