金管家眯细眼睛，朝远处观望，他的眼睛在黑暗中很亮，也像他身边的大黄，他忽然说：梭镖队长！
果然有苗头了，谭七少爷一惊，说是他吗？
是梭镖队长！
雷明亮？真是冤家路窄了！喜宝，让大黄不要叫！
雷明亮在灶房的屋角果然摸索到了那只陶缸。移开缸盖，手伸进一摸，果然还存着谷糠。
雷明亮闻闻手心，满掌心是救命的香味。
他想，应该下山啊，下山就有命了啊！
他甚至迫不及待地往嘴里送了一撮谷糠，这两天他已经饿得不成样子了。
忽然有些奇怪的响声依稀传来。雷明亮停止了咀嚼。他慢慢回过头来，忽然就愣住了。
门外，窗外，黑暗中，站满了脸色阴险的人：带刺刀的日本人！谭家的少爷和管家！谭家的高挽衣袖的家丁！还有狗，一声不吭的目光凶恶的狗！
谭七少爷拉着声调说：久违，雷明亮！
他松了手，于是一条大狗忽地就扑上来，扑倒了这位夜色中的潜入者。
雷一嫂听到丈夫被抓的信息，头一晕，整个人就瘫了下去。丈夫是半夜走的，她没有管住他。消息是彭茂林奔回来报告的，他一直潜伏在村子边上，大气都不敢喘。雷明亮一下山，他就知道坏事了，九斤大妈让他赶紧跟着。彭茂林说：听说关在谭家大院，人还没带走！
雷一嫂坐起来，半晌，冷冷峻峻说：我回村！我不能没有明亮！
彭茂林吃一惊：这不明明再赔进去一个？
雷一嫂说，我不能让他遭罪！
再伢子与庚伢子一起叫：妈妈，鬼子要抓你的啊！
九斤大妈厉声说：雷一嫂你疯了？你再怎么着也要想想伢子呀！你找死也不能这样找啊！
雷一嫂搂住脚边的两个孩子，一时乱了方寸。可是在半夜时分，她又悄悄坐了起来。窝棚上掉下的水珠落在她发青的脸上。
九斤大妈翻身坐起，问她怎么了？
雷一嫂没有回答，从这一刻起，九斤大妈就明白雷一嫂回村的主意是不可改变的了。在劝说了几十遍之后，九斤大妈说了这样的话：“那我告诉你，雷一嫂，你不能这么一张白脸进村，日本鬼子个个是豺狼虎豹啊！”九斤大妈弯腰爬到锅子边，抹了一把锅灰，凑着依稀的月光，仔细抹在雷一嫂脸上。“千万当心啊，雷一嫂！”
雷明亮在第一遍鸡叫之时，才把谭家大院农具屋的北墙挖出了一块星光，一块砖头落在他脚背上，痛得他呲牙咧嘴不敢出声。
他甚至在想爬出去之后是直接往宁家冲方向逃还是再到家里去一趟，瓦钵里的谷糠的香气还是那样鲜明地缭绕在他鼻前。
他怕狗，狗会坏事，谭家大狗的凶狠是简家塘有名的。
他每一个动作都做得很小心，出洞口时他的脸颊上都是青苔。但他猫着腰越过菜地的时候，事情还是坏在狗身上，他发现自己的右脚被一条沉默不响的狗咬住了。
这阵疼痛是这么的尖利，以至于他被扑倒在地，脚还在不停地抽搐。
他随后便听见了谭家家丁的嘶哑的叫喊：有人跑啦！
家丁追了上来，按住了雷明亮。一刻钟之后，谭七少爷气急败坏地踢他一脚：敢跑？跑哪里去？！
谭四滚子跟着龟田少佐走上来。龟田拔出指挥刀说：良心的，坏了坏了的！
谭四滚子说：太君，这个人，虽是我家佃户，但是十几年前当过梭镖队长，跟共产党闹过革命，不安分着呢！
雷明亮遭到更凶残的毒打。龟田抬起腿，军靴踩上了他胸口。
这一脚踩狠了，雷明亮喷出了一口血。
雷明亮对谭四滚子断断续续说：东家，你也太、太、太狠心！我种田抬轿，抬过你无数回，也抬过你家少爷小姐无数回，你却这么跟日本人说话！
谭四滚子不为所动，对日本人说：太君，你看，这个人开口，还是当年梭镖队长的口气！
谭七少爷从旁踢一脚，也踢在雷明亮腰上。七少爷的皮鞋头尖，这一脚看似不重，其实很要命。
雷明亮踡起身子，挣扎了一阵，不动了。龟田说打的不要，长沙的苦力的干活！
金管家说，太君，已经不行了。
龟田弯腰，用手测测雷明亮的鼻息，摇摇头。于是谭四滚子吩咐家丁：拖到田里去！死了就喂狗！
这时候最幸灾乐祸的是七少爷，他已经开始设想以后的日子，他的目光不经意地扫过金管家，就发现金管家也在对他使眼色。
