上海第一公关小包的生日派对。
同时,也是上海女画家牛安的一个小型画展。
画展的题目:天使受到了惊吓。
这里各色人种和各种语言混合,窃窃私语,有一种虚荣享乐和自命不凡的气氛。
一对男女在说话:
男:我真搞不懂为什么那么多上海女孩喜欢在房间里戴着墨镜。
女:你不是在说我吧?
男:我不是在说你,你不一样,我很高兴看到当男人看着你的时候,你带着太阳眼镜。
女:我戴太阳眼镜是因为我认为自己不好看。所以我要戴上太阳眼镜。我不漂亮,没办法那么流行。
男:如果男人看着你的时候,你认为自己不漂亮,这是不对的。关键并不在于流行、漂亮、地下。关键在于你有那么多太阳眼镜,你有那么多牌子和感觉。所以,我再说一遍,我很高兴看到当男人看着你的时候,你戴着太阳眼镜。
两个二十岁左右的DJ在说话:
一:我不知道为什么生活这么不容易。但我知道,当我们不能做我们必须做的事情时,是令人沮丧的。
二:困难的部分是,有时侯,我们是虚弱的,我们需要那些重要人物,或者有钱人的帮助。这是令人沮丧的部分。因为,事实上,大部分的他们从不会与我们分享。
一:如果他们不懂得分享,那么他们就是迷失,和不重要的人,
二:我想,我们应该给他们开Party。
一个女孩在说话:爱瑞克,你做的菜真好吃,但是我不喜欢陪你去听Hip-Pop。Hip-Pop就是让男人变的粗鲁女孩变得性感。我不要去。
爱瑞克:如果你听我的话跟我去一次星期四的金钟广场你就不会这么认为了,你可以在那里得到的艳遇多得像过圣诞节。
又有一个女孩说:爱瑞克总是在星期天晚上到我家来跟我一起看DVD和做饭给我吃。通常都因为吃得太饱而无法好好看电影。
女孩们一起看着爱瑞克说:会做饭的男人一定很会做爱。你为什么不好好找一个女朋友呢?
爱瑞克:上海女孩,她们不享受爱情,我找不到女朋友。
香水制造天才上海女孩K拿着个数码相机一直在拍照。
包过来搂着K,K抬起头。
K给小包看她拍的照片:你看,你总是那么好看!你的Party,你看,你每一年的生日Party总有着同样的几张脸,这些,有着一张脏脸的天使。
包走到英国人A和法国人G身后。
A和G一直看着一个瘦高个儿女孩,她穿着件黑色的晚礼服,却戴着顶很大的白色绒线帽。
G回过头:生日快乐小包!
A:你能告诉我那个女孩怎么回事吗?
不远处站着一个高个儿的女孩。
她笑着跟周围几个人在说话:人是在恋爱中长大的,没有别的事可以教育我,只有这件事。
G:她有时会到我们店里来,所有的人都叫她“赞助商”,这是我听过的最荒唐的名字。听说很久以前她是个妓女。
赞助商依然在不远处说话:我刚去过迈阿密,所以皮肤晒成这颜色。你知道上海缺什么?上海就缺大海。我们需要经常在沙滩边坐坐,有蓝色的天空,好朋友坐在身边看书,我在那里晒太阳,发呆,什么也不想,休息,我需要休息。
A:这不可能。她看上去不像妓女,很久以前?看她现在也只有二十出头。
G:上海女孩,你永远都没法搞清楚她们的真相。
赞助商:我今天真的准备去那个麻将馆, 谁可以介绍我去? 风水大师说我今天会赢钱。
英国人A:她们没有真相,她们只是一个中转站,什么东西都会经过她们,然后再变成别的东西去别的地方。
他们三个站在那里看着这个叫“赞助商”的女孩。
包:她几年前从国外回来,做各种生意,赞助很多艺术活动,人非常好,跟母亲住在一起,搞不清楚谁是她的男朋友。
A:为什么我没有那么幸运,我也希望我的名字叫“赞助商”。
包微笑: In Shanghai you need more than luck. ( 在上海,你需要比运气更多的)。
包:Coco出来唱歌了!
很多人拍手。
这三个男人的谈话被打断。
Coco和身边小提琴手彭飞开始表演。
我得不到你的爱情
像黑夜里没有光明
你不给我一颗痴心
像黑夜里头找不到那踪影
我得不到你的爱情
像春花没有雨淋
我得不到你的爱情
像梦里春花留下一点幻影
我要你的爱情
我要一颗痴心
你不给我温情
我只有热情去找寻
上海30年代歌曲《得不到你的爱情》
在另一个房间,一男一女的背面,他们坐在那里。
可以看到落地窗外的花园。
他们面对着一台大电视机。
女孩长长的辫子高高地在那里晃来晃去。她是美国长大的上海女孩,不会说中文,大家都叫她ABC。
男孩穿着一件白色汗衫,上面有一个大大的黑色英语单词:PLAY。