作为洛克菲勒基金会和洛克菲勒研究院的董事长,同时又要忙于许多其他活动,父亲对于我和我的兄弟姐妹来说有点难以接近。事实上,我们唯一看到他不那么一本正经的一面的机会,是我们在儿时跟他一起旅行的时候。那些难忘的旅行-以及我受到的正规教育-帮助我培养了我后来孜孜追求的兴趣,塑造了我的今天。
那些旅行-我在这里要讲述其中的4次-并不是典型的家庭度假。我们曾经从弗吉尼亚州又脏又乱的威廉斯堡镇旅行到怀俄明州巍然的大蒂顿山,从凡尔赛辉煌灿烂的太阳王宫殿旅行到努比亚地区尼罗河上游的岸边。这些不同寻常的出游让我认识到了是什么价值观念在促使父亲做出慈善举动-并非总是出于某种宏伟蓝图的一部分,而是出于自然,因为出现了可以做些应当做的事情的机会。那些旅行还在我心中埋下了种子,让我后来对旅游和国际事务充满热情。
父亲明白孩子焦躁好动,尤其是在长途汽车旅行中,因而总是随身带些救生圈、贺喜巧克力和其他好东西,在旅行途中适当的时候分给大家。他还借旅行的机会教我们如何旅行。他向我们展示,如果我们整整齐齐地装箱打包,就能比胡塞乱放装更多的衣服。他教我们如何叠夹克外衣,这样从箱子里取出来的时候就不会有褶子。他给我们每个人都分配了工作,比如在我们到达某个饭店的时候负责确保行李能够正确地送进各个房间,以及给行李员、门童和中途帮助过我们的其他人付小费。大孩子则负责处理饭店结账事宜。