9.清算日会到来吗?

迈克尔·马隆是《福布斯》(科技版)的编辑,他撰写了多本商业类和新经济类的书。他在硅谷的成功完全是靠运气。他曾同时得到来自希柏系统软件公司的创始人、首席执行官汤姆·希柏(Tom Siebel)和eBay的创建者皮埃尔·奥米迪亚给予的发起人股份。马隆和希柏两人曾合着了《虚拟销售》一书。马隆完全不知道这些发起人股份有多大价值,当发现自己变得相当富有时,他还大吃了一惊。但是他对网络的发展前景缺乏信心,所以很快就把这些股份都卖出去了。

对马隆来说,互联网泡沫既不真实,也不正当。“我们中的大部分人都有这样的直觉,这些年轻的网络公司如雨后春笋般冒出来,它们不会都存活下去,也不会一直这么繁荣。”他这样写道。此外,他还预言说,在“即将到来的清算日”,投资者的钱最终都将像打水漂一样消失,退休基金将消失,股价将从荒谬的高位下跌到合理范围之内。

20世纪90年代末,梅特卡夫和摩尔都对这个观点表示赞同。就好像他们回到硅谷,突然发现他们的部落已经把信息时代改变成一场荒谬可笑、拙劣的模仿游戏。他们发现,大家并没有运用硅芯片和互联网的力量创办实业、创造真正的财富,相反,投资者不顾一切地与上市公司一同狂欢。

梅特卡夫认为自己被吊在股票市场的泡沫中无所适从:“外界正在发生的那些事情,我完全不明白。”他这样解释。他认为泡沫是“被扭曲的”,他担心这种扭曲最终将导致“破灭”。他在文章中对企业着迷于上市表示担心,他说:“我经常问(企业家)这样一个问题-‘你的公司到底要成为什么样的公司?’这些天我得到的回答通常都会包括这个词:上市。在描绘一家新企业的未来时,要是前五句话中就出现这个词,那是错误的。只要你想着上市,你就已经把焦点放在了错误的目标上……这些人认为上市是一个重要事件。其实,上市只不过是一个微不足道的金融事件,可他们却把它看成是生活的全部内容。”

清算日真的会到来吗?“投机资本家占据有利地位,”梅特卡夫解释说,“他们可以及早撤出。但是,那些身处股市的可怜虫们正准备开始寻找利润,他们不会发现利润的身影,有的只是崩溃。”

太迟了。不管是马隆、梅特卡夫还是摩尔,他们的思想已经不再流行。清算日会到来吗?

读书导航