前言 巴菲特滚雪球那些事儿(2)

本书与《滚雪球》的不同之处有三点:

第一,本书进行了主题性整理。《滚雪球》主要以时间为线索。本书主要以大事件为线索,以年龄为辅助线索。

第二,生动的细节还原。为了更加生动,我运用情景还原,把巴菲特等人对往事的回忆,加上一些想象,还原成原始情景,加上人物的对话。就像诸葛亮和刘备的《隆中对》一样,没有第三人在场,却有详细的记录。

第三,增加了个人的解释评论。需要解释的有三种情况:美国的情况和中国的情况不同,几十年前的情况和现在的情况不同,巴菲特的做法与众不同。评论分析主要关于某个事件对巴菲特做人、做投资、做企业的成功有什么重大影响,最终目的还是分析巴菲特成功的秘诀是什么,以及对我们的孩子学习巴菲特有什么帮助。

我建议各位对投资非常感兴趣的成年投资者,购买巴菲特的官方传记《滚雪球》,就像历史爱好者购买《三国志》一样。

我也希望这些成年人为自己的孩子,顺便购买我写的这本书,就像给自己的孩子买上一本《三国演义》一样,激起他的兴趣,等他长大之后再去读《三国志》。

和《三国演义》大量改写历史事实来成就小说的精彩曲折不同,我保留了所有巴菲特传记中记录的历史事件的真实性。所以我只能在此基础上,作一些细微的改写—有对话,有一些细节描写,有时还有一些当事人的心理描写。这些是在不影响事件总体真实性的基础上,对个别细节的合理想象和虚构。

所以,请注意,在本书中所有虚构的对话都不加双引号。

而确实是巴菲特及其他人所说的话,我会加上双引号,也会尽量注明出处。

实事求是地说,本书大量故事素材来自《滚雪球》—没办法,巴菲特一生只有这一本官方传记,其中很多故事以前从来没有披露过。

我也想过像《三国演义》大量改编《三国志》一样进行描写,但这是投资书,不是小说,改编之后就不是真实的巴菲特了。投资书和小说不一样,必须真实,这是最基本的要求。

所以我不否认,本书讲的故事素材大量引用自三本巴菲特的传记,尤其是《滚雪球》中的内容。

我也郑重地告诉各位读者,本书只能作为《滚雪球》的辅助读物,帮助你更轻松、更清楚、更快速地了解和理解巴菲特官方传记中的内容,但不能替代官方传记,因为只有《滚雪球》的作者得到了巴菲特的允许,进入巴菲特的档案室,并拥有2 000多个小时采访的机会。

本书的价值有三点:

第一,简明的结构。《滚雪球》主要以年代为主线叙述巴菲特的故事,本书按照不同的事件叙述巴菲特的故事。《滚雪球》主要是讲巴菲特的过往,本书主要是讲巴菲特的成功要素。

第二,轻松的细节。《滚雪球》很多部分是巴菲特及其他当事人的回忆,这样最能保证传记的真实性。本书则根据这些回忆合理想象,还原对话、细节及心理活动,读起来更像真实情景再现。

第三,深入的解释。传记主要是让主人公讲话,写传记的人不能发表太多评论。而本书最大的特色是评论分析。讲故事是手段,我的目的是讲解巴菲特做这件事的后果是什么,对做人、做投资、做企业的成功有什么影响。

我个人希望这本书与《滚雪球》相比,结构更加简明清晰,细节更加生动,分析更加易懂易用,站在巨人的肩膀上,用普通人的角度和语言,把大师的故事讲得更加有趣。

希望这本书能够把巴菲特的投资故事讲得更有趣,让更多青少年对巴菲特产生兴趣,把巴菲特的故事和投资理念传播给更多的人。

读书导航