第一部 死亡之沙(10)

 

阿尔弗雷德不慌不忙地看了一眼手表。他说:“你认为是自杀。我想说清楚一点:不要那样想。他见了什么鬼会杀了自己?他得到了他想要的一切。”

达格利什平静地说:“但如果这些不是您想要的呢?”

“那些当然不是我想要的!一份没有前途的工作,如果现在的萧条持续下去,圣公会在二十年之内就会过时,或者成为一个保持迷信思想和古旧教堂的古怪派别——如果国家不把他们接管过去作为纪念馆的话。人们可能需要信仰的幻觉。当然,总的来说他们相信上帝,不接受死亡就是永久消逝的观点。但他们已经不再相信天堂也不再害怕地狱,他们开始不再去教堂了。罗纳德受过良好的教育、勤奋又有很好的机会。他不是傻瓜,他可能已经对自己的未来有所打算。他知道我怎么想,所以对我闭口不谈他的想法。他也当然不想把头埋在一吨重的沙子底下来跟我较劲。”

他站起来简单地跟哈克尼斯和达格利什点了点头。会面到此结束。达格利什和他一起乘电梯下楼,然后一起走向他的梅塞德斯车。车子缓缓滑行,正好在他们面前停住,就像他期望的那样,时间非常精准。

达格利什已经转过身去,阿尔弗雷德爵士霸道地叫住了他。

爵士把头挤出车窗,说:“我猜你一定想到了,罗纳德有可能是在其他地方被杀后再被挪到沙滩上去的吗?”

“你可以这样想,阿尔弗雷德爵士,萨福克警方也应该这样想过。”

“我不像你这么有信心。不管怎么样,你得留意一下。”

他没有让司机开车,车子熄了火停在那里,像一具停在轮子上面的毫无表情的雕塑。这时他似乎一时冲动地开口说道:“现在有件事让我很好奇,事实上,是我在教堂的时候想到的——我时不时到那里去一下。我想有空的时候我应该继续去参加城市年度礼拜,是有关《信经》①的。”

①《信经》(英语是Creed或Articles of Faith),源自拉丁文(Credo)即“我信”,意思是基督教徒宣认相信教会所认可的最基本信仰,是传统基督教的权威性基本信仰纲要。

达格利什努力掩饰自己的吃惊。他大胆地问:“是哪一部,阿尔弗雷德爵士?”

“不是仅有一部吗?”

“事实上是三部。”

“上帝啊,太好了!好,任何一部,我想它们基本上是一样的。它们是如何起源的呢?我的意思是,是谁写下了它们?”

达格利什非常好奇,想弄清楚阿尔弗雷德爵士是否曾经跟他儿子讨论过这个问题,但是审慎地没有表露出来,他说:“对您而言,神学家比我更有帮助,阿尔弗雷德爵士。”

读书导航