还有“细水长流”一词也常被错写为“细水常流”。比如：五一大道银河大酒店旁边一个消防栓上个星期一就坏了，自来水哗哗地流个不停。本以为自来水公司会派人来修，但今天我经过的时候，看到消防栓还在漏水，自来水就这么流掉真是心痛。希望有关部门能尽快把它修好。可一看该文的标题是《五一大道消防栓“细水常流”》，显然，这里的“细水常流”是“细水长流”之误。“细水长流”有两层含义：一是比喻节约使用财物或人力，使经常不缺；二是比喻一点一滴地做某件事，总不间断。
“长”是象形字，在甲骨文中“长”像一个头发很长的拄着拐杖的老人的侧形。它的本义是两点距离大。它有两个读音：读作ch ng时，现主要有两点之间的距离大（跟“短”相对）、长度、长处、（对某事）做得特别好等含义；读作zh ng时，现主要有年纪较大、排行最大、辈分大、领导人等含义。
“常”是形声字，从巾，尚声。它的本义是古人穿的下衣，现在主要有一般、普通、平常、不变的、固定的、时常、伦常等含义。
音容笑貌犹在，真实与虚幻要辨明白
在现实生活中，有很多人尽管我们没有见过但总觉得似曾相识。《红楼梦》中贾宝玉见到林黛玉时就有似曾相识之感，原来是他梦游太虚幻境时见过林黛玉。
曹雪芹通过贾宝玉梦游太虚幻境，清晰地设下了贾府鸟瞰图，为我们预示了小说中众多人们的命运和贾府的衰亡。是梦的虚幻，还是真实生活的呈现，虚虚实实有时还分辨不清楚。好在是小说，来源于生活又高于生活，我们就不去追究那么多。不过，“呈现”与“浮现”都有显现出来的意思，很容易混淆，我们不得不弄清楚。
“呈现”读作ch ng xi n，指显出，露出。中国食品商务网在题为《湖北地区菜油市场价格呈现高报低走态势》一文中这样写道：1月25日，湖北地区菜油市场价格呈现高报低走态势，库存偏紧。荆州四级菜油7750～7800元/吨……目前国内菜油市场供应偏紧，需求平淡，在原料价格坚挺情形下，后市菜油行情仍将处于较高水平。又如：十七大代表、中国证监会主席尚福林15日下午在中央金融系统代表团讨论时表示，中国股市正呈现经济“晴雨表”的作用。
