“小人名唤王二，”一男子道，“乃做古董买卖谋生。我那店铺就在府衙后的集市上。今早，由于昏睡过头便跑着赶去店铺。途中无意撞翻了卖炸油糕的小贩，他篮子里的油糕全倒翻地上，混杂成一块。我立马道了不是，并打算赔他五十个油糕。他竟说我至少砸毁了他二百个油糕！这简直欺人太甚，太过蛮不讲理。我们从晨间一直争到现在也道不出个结果，还望大人定夺，给了说法。”
“你们岂可如此胡乱糟蹋光阴？”狄公双目直视那古董商，责难道。那古董商满脸痘疤，凹凸不平的脸上泛着油光。狄公又扫一眼那卖炸油糕的小贩，见他脸型瘦长，目光犀利，手指不住动作。“你有何说辞？”狄公已觉无趣。
“小人名唤张三，”小贩不动声色道，“无可添说，事由经过全如他所言。只是我今晨起了大早，好不容易做了两百个炸油糕，如今被他毁得彻底。他理应全数赔偿我。”说罢，打开竹篮让狄公瞧，还一边敲着篮子。
“这便是那二百个炸油糕？”狄公问道。
“是也。”
“集市上可还有人卖此物？”
“自然有，对街一名叫李四的便是同行。”
“种类一致？”狄公又问。
“对。”
“大小相同？”
“是。”“那你还有何情理可说？”
那小贩眨了一眼，明显被狄公问得一头雾水。
狄公先是一个微笑，再而大笑起来。衙厅里无人不困惑地看向他。倏地笑声止住，他怒目瞪了眼前二人，叹气一口，又起了微笑。他左手捋须，右手一拍惊堂木道：“我正着手审理两起命案，你们竟拿如此愚蠢的纷争来县衙扰我办案。清晨便可当场破解，问从何出，解留何处。”衙厅里个个面面相觑，无人可解狄公所言。“不消一刻，我便能道出你这篮里的油糕实数。”他指着小贩道。
狄公命衙役去市集李四处买来一油糕，而后又命衙役称出这单个的重量与那篮里毁坏了的油糕的重量。待衙役报上了称量数字，狄公一拍惊堂木，厉声道：“张三，你那篮里只有四十七个油糕。你竟敢胡乱咬人，威逼人赔你二百个。你定在思量我如何得知？那我就让你输得心服口服。你适才说李四的油糕大小、种类与你所做相同，我遂向李四买了个油糕。你篮中油糕重量只合这一油糕的四十七份。并且我还命衙役挑选非刚出锅的油糕，以便没有混进过多油的重量。王二愿赔偿你五十个油糕已算是大发善心。你这只贪婪猪，竟敢向他讨要二百个！目无王法！现罚你掌嘴二百！糊涂张三，如今你赔了夫人又折兵，是缘起贪念，愿你引以为训，切莫再犯。”
人群一阵欢呼。张三跪在高案前受衙役巴掌，不到一百下，脸颊便肿胀起来。狄公见状联想起那口腔发臭的乳猪，又忆起那庖子告之乔泰的话。除非乳猪被活着烤死，否则口中便不会生出异物。倏地，狄公眼睛一亮..
