戈尔巴乔夫:我是从总统办公厅得到布尔布利斯的备忘录的。
斯拉文:备忘录没有公开吗?
戈尔巴乔夫:没有公开,但是我在同叶利钦和布尔布利斯会见时把这件事说出来了。
斯拉文:这是什么时候的事?
戈尔巴乔夫:这个文件是在开始恢复和更新联盟结构时出现的。就是您所讲的时期。经济条约的筹备工作也在紧锣密鼓地进行着。这项工作由亚夫林斯基主持。大家同意这个条约并签署了条约,包括乌克兰。同时还制定出20条附加法规,涉及到银行,社会政策,金融等--所有机制。我亲自领导制定新联盟条约的工作。既然就要签署这个条约了,所以成立了西拉耶夫经济委员会,包括亚夫林斯基,卢日科夫和沃尔斯基。还要成立联合的外交部,国防部等。在这个时候,正是在这个时候,布尔布利斯狂热地忙着。他发现,事态没有按他所期待的方向发展:联盟不是崩溃,而是得到巩固。
斯拉文:这是什么时候?
戈尔巴乔夫:这大约是在9月底--10月初。叶利钦当时去休假,到索契。布尔布利斯带着自己的备忘录前去索契,在那里呆了两个星期。他说服叶利钦同意自己的方案,劝说叶利钦,狡猾的戈尔巴乔夫已经剽窃了我们八月革命成果的一半,即我们胜利的一半。他打着联盟的招牌,将共和国争取到自己一边来。这样做对各共和国是有利的,虽然他们应该求助于我们。结果戈尔巴乔夫倒成了中间人。这简直是胡说八道!当时一切努力都是为了统一的联盟,统一的国家,他们怎么能这样看问题呢。
斯拉文:布尔布利斯的备忘录是一份什么样的文件?
戈尔巴乔夫:一份上百页的材料,对形势进行分析的材料。我现在还保留着原件和复印件。
斯拉文:您是否在自己即将出版的书中公布这个材料?
戈尔巴乔夫:只是一部分,摘录了一部分。布尔布利斯在索契说服了叶利钦。然而,叶利钦返回莫斯科后,不可能不参加筹备新联盟条约的全部工作。他参与了那个由(10+1)共和国小组起草的报告,就是说,把格鲁吉亚也吸收进来。报告包括了全部内容:联盟条约,经济条约,统一的武装力量,统一的对外政策,领土,国籍,等等。也就是说,当时他必须推翻所有这一切,并且自己承担责任。而我一直在推进签署联盟条约的进程,并且在11月14日结束全部工作,我将所有的人都拉上电视频幕,他们面对屏幕表示拥护联盟。