落在了其他人后边

2006年底的时候,托尼·威还给我提供了一次机会——到中国和他一起表演。因为他去中国的那段时间正值波士顿喜剧节期间,所以我就没有在喜剧节报名。不幸的是,托尼因为一个电视剧取消了去中国的计划。结果我只好留在波士顿,但却不能参加波士顿喜剧节的比赛。那一年,丹·巴尔杰赢得了波士顿喜剧节的冠军,然后得到了在美国喜剧中心电视台表演的机会。沙恩·莫斯和丹·巴尔杰也因为他们在喜剧节的表演受邀参加阿斯彭喜剧节。阿斯彭喜剧节在2007年以前是全美范围的单口相声比赛,沙恩在阿斯彭的比赛中拿了冠军,然后拿到了一次在《柯南·奥布莱恩秀》的表演机会。我那些天非常沮丧,因为那一年参加波士顿喜剧节的喜剧界人士非常多,而我连在喜剧节竞争的机会都没有。

2006年底和2007年初的时候,波士顿有很多喜剧演员在全美范围内受到了关注。丹·萨利是和我一起在蜥蜴相声俱乐部演出过很多次的单口相声演员。在我们同一批的单口相声演员里,他是第一个在全美范围的电视台表演的。他在喜剧中心电视台表演了10分钟,在他之后,乔·李斯特、埃琳·贾奇以及迈克·卡普兰也先后到喜剧中心电视台表演。

在这段时间,很多波士顿的喜剧演员都冲到了全美喜剧表演圈里。我去喜剧中心电视台试镜过几次,也给《柯南秀》寄过表演光盘,但都没有收到回音。我后来还去蒙特利尔的喜剧节试镜了两次。这个喜剧节的组织者告诉我:“黄西,可能你有些笑话还比较有意思,但是观众不会对一个移民的故事感兴趣。”这话对我的打击非常大,作为一个从中国来的喜剧演员,我不仅需要克服语言和文化上的障碍,还要克服另外一个更大的障碍,即观众能否接受一个移民的

表演。

有一次,波士顿一个资历较深的单口相声演员跟我说:“黄西,你搞的这个东西是幽默,不是喜剧。”我非常不同意她的观点,我觉得幽默是最好的喜剧,不过我可以理解她这么说的原因。2006年的时候,戴恩·库克这种类型的单口相声演员非常受欢迎。他的单口相声,音效非常响,肢体动作也很多,他经常在舞台上跑来跑去。因此很多人告诉我,如果不改变风格,我就不会走很远。

到那个时候,我已经经历了很多次失败的试镜和比赛,我开始对自己的能力产生怀疑,觉得自己想在娱乐界谋取一席之地的想法可能很不现实。美国已经有许多非常杰出的娱乐人才,人们为什么会喜欢一个从中国来的相声演员用第二语言作的表演呢?我用英语讲笑话是以己之短攻人之长,这么做是不是非常愚蠢呢?另一方面,我觉得在潜意识里,我总会被其他亚裔美国人的表现所影响。当时关颖珊是全世界最好的花样滑冰运动员,她在不同的比赛中多次获得冠军,但在最关键的奥运会比赛里她总是拿不到冠军。2006年冬运会的时候,《时代》周刊没有选择关颖珊,而是把一个白人女孩作为封面人物。我当时很为她打抱不平,觉得《时代》周刊不重视亚洲人。不过,后来这个在《时代》周刊杂志封面出现的白人女孩还是赢了冠军。这件事对我的信心打击比较大,我有时候会怀疑亚洲人是不是在关键时刻缺乏这种临危不惧和冷静的精神来真正摘取冠军,亚洲人是不是没有在关键时刻发挥出最好水平的基因?

读书导航