波琳点点头：“整个交易金额是一亿零五百万，由该国中央银行支付，美元现钞。莱恩拿了百分之二十，负责出一半人力，并答应处理大部分工作。”
“他也没得挑。”李奇说。
“是吗？”
“两千一百万的一半是多少？”
“一千零五十万。”
“没错，凯特的赎金刚好就是布基纳法索付款的一半。”
房间里很安静。
“一千零五十万。”李奇说，“当初我就一直觉得奇怪，为什么是这个数字，不过现在看起来就有点道理了。莱恩大概提取其中一半当做自己的报酬，所以霍巴特回到家后，认为他吃了这么多苦头，有资格把莱恩的钱归为己有。”
“有道理。”波琳说。
“要是我的话，我会要更多。”李奇说，“我会拿走他全部的钱。”
波琳的指甲顺着电话本往下滑，在H开头那页的小字体中寻找。再次试拨前两个霍巴特的电话。还是一样都转接到录音电话，她把电话挂断，小小的办公室再次安静下来。她的手机又响了，这次她先把充电器拔下来，然后才把电话掀开。报上名字，听了一下，翻开另一页黄色便条纸，写了三行字。
然后她把电话合上。
“住址有了。”她说。
