“宝贝，”她满面春风地说道，“我把这条珍珠项链借给你戴，怎么样？”她手中捧着一条双珍珠的短项链，扣钩是镶钻的。“搭配你身上这件毛衣，简直美呆了！”
“妈妈，我们今天下午只是见牧师而已，”米莉回答道，“不是什么隆重的场合，不需要这么精心打扮。”
“当然很隆重啊！”奥莉维娅反驳道，“这个环节对你很重要的，米莉。结婚宣誓只有一次呢！”她停顿了一下，“而且，所有上流社会的新娘们都会佩戴珍珠饰品的。”她一边说一边把项链放在米莉的脖子前面比划，“合适得体的珍珠，而不是那些蹩脚的便宜货。”
“我更喜欢我的淡水珍珠，”米莉不甘示弱地回嘴道，“而且我也不是什么上流社会的新娘。”
“宝贝，你马上就要成为西蒙·皮纳可的太太了。”
“西蒙也不属于上流社会！”
“别说傻话了，”奥莉维娅干脆地否决道，“他当然属于上流社会。他父亲是千万富翁。”
米莉转了转眼珠，“我要走了，”她说道。
“哦，那好吧。”奥莉维娅遗憾地把项链放回首饰盒里，“那就按你说的做吧。另外，宝贝，别忘了问卡侬·列顿关于玫瑰花瓣的事情。”
“知道了，”米莉回答道，“我先走了。”
她快步走下楼梯，来到大厅里，从门口的衣帽钩上取下外套。
“嗨！”她朝客厅里面打了个招呼，西蒙从里面走出来。她趁机瞄了一眼当天的《每日邮报》的第一版，试图多记住几个头版新闻标题。
“米莉，”西蒙笑着跟她打招呼，“你今天很漂亮。”
米莉抬头望着她，微笑地回应道：“你也是。”
西蒙是一身商务装扮，深色的西服非常合身地穿在他结实健硕的身体上，里面是蓝色衬衫，系着一条紫色的丝绸领带。宽阔的前额上方竖着浓密的黑色头发，显得年轻有活力。身上低调地散发着须后水的清新香气。
“走吧，”他一边说一边推开房门，一阵凉爽的午后空气朝他们扑面而来。“我们现在要去学习结婚的注意事项了。”
“我知道，”米莉说道，“感觉怪怪的，你不觉得吗？”
“完全是浪费时间，”西蒙回答道，“一个又老又土的牧师能有什么有价值的建议？他自己都没有结过婚呢！”
“哎，是啊，”米莉含糊地附和道，“大概只是走个过场吧。”
“他最好不要一副居高临下的姿态，会让我很不爽的。”
米莉望了一眼西蒙，他的脖子挺得直直的，双眼注视着前方。他的样子让米莉想起了一只紧盯目标的年轻的斗牛犬。
“我知道婚姻对我的意义，”他皱起眉头，继续说道，“我们俩都知道。不需要外人来插手。”
“我们只要听他说，不停地点头就好了，”米莉说，“然后就可以回家了。”她在口袋里翻着她的手套，“再说，我已经知道他会说什么了。”
“什么？”
“好好对待彼此，不要在外面鬼混。”
西蒙思考了片刻，“做到第一点应该没什么问题。”
米莉打了他一拳，他大笑起来，一手把米莉搂过来，在她光泽顺滑的头发上亲了一下。快走到拐角处时，西蒙把手伸进口袋， “哔哔”地给车门开了锁。
“我刚才没找到地方停车，”他说，一边启动引擎。“这条街道堵得太厉害了，”他皱着眉头，“不知道这个新的法案究竟会不会有效果……”
“环境法案……”米莉立即接嘴道。
“没错，”西蒙说，“你今天看报纸了吗？”
“哦，是啊，”米莉说，她飞快地回想着刚刚在《每日邮报》上看到的内容。“你觉得这个法案抓住重点了吗？”
西蒙开始发表看法时，米莉转头望向了窗外，偶尔茫然地点点头，心里却在想要不要再去买一套比基尼，两套对蜜月来说有点少了。
卡侬·列顿的客厅很宽敞，大大的窗户，到处都是书——墙角边、每个可以放东西的地方，地板上是一堆一堆的已经被灰尘覆盖的书籍。另外，这个房间里每个不是书的物品，看起来也都很像书。茶壶是书本的形状，防火帘也被各种书籍装饰起来，就算是茶盘里的切片姜饼看起来也好像是一套分册的百科全书。
卡侬·列顿自己就像一张陈旧的报纸。他那薄薄的、干燥起屑的皮肤仿佛随时都会被撕裂；每一次笑或蹙眉，他的脸就会褶皱出千百道折痕。此刻，他正蹙着眉头——每到这个场合，他的脸上就会是这样的表情。浓密的白花花的眉毛紧紧地拧在一起，聚精会神地眯着双眼，瘦骨嶙峋的手握着一杯还没喝的茶，举在半空中巍巍地颤抖着，仿佛随时都会倾洒出来。
