男人缓缓向前，稍微转身，让柱子边角贴着自己的脊椎，然后再转头看。现在他正望向东北方，直接面对公共广场。广场上有个装饰用水池，算是狭窄的长方形，长约八十英尺，宽约二十英尺，看起来就像一处大型贮水池，或是一条位于地面上的大型游泳池。这个水池四面各围着一堵高度约至腰部的砖墙，池水就在墙内轻轻拍打。他的视线正好从池子一角切到另一角，成对角线。池水看起来大概有三英尺深。池子正中央还有个喷泉。他听得见喷泉的水声，听得见街上缓慢的车流声，以及他下方散乱的脚步声。水池正面的围墙，距离广场与第一街之间那道边墙大约三英尺远。两堵靠近的低墙就这样由东往西平行着，中间形成一个二十英尺长的狭窄通道。
虽然他目前位于停车场的二楼，不过由于第一街是上坡，因此实际上广场跟他只差了不到一层楼高的距离。从他这里看得出地势往下倾斜，但角度非常小。他望向广场右侧，看见新办公大楼的正门。那地方并不怎么体面。虽然大楼是新盖的，却没出租给一般民间单位。这点他很清楚。为了让此地看起来像新的市中心，州政府在大楼里安置了许多公家机关。里面有监理站，还有一个国军联合召募中心。说不定还有社会安全局跟国税局，这他就不太确定了，不过他一点也不在乎里面到底有什么单位。
他跪在地上，然后趴下。狙击手最主要的移动方式，就是保持低姿匍匐移动。在他从军的那些年里，他曾爬过一百万英里的距离。就是这样用膝盖、手肘跟腹部贴着地面爬。一般来说，战时的狙击手跟观测员在离开连上一千码之后，就要开始爬行了。在受训时，他为了不被观察员的望远镜发现，有时还花上好几个钟头才爬得到目的地。不过，这次他只需要爬八英尺的距离，而且就他所知，没人会拿着望远镜监视他。
他到达墙边后就平躺下来，紧紧贴在粗糙的混凝土地面上。接着，他扭动身体先成坐姿，再慢慢跪起来。他弯曲右脚，压在身体下方，左脚则踩着地面，成垂直状。然后他将左手肘撑在左膝盖上，举起步枪，把前托靠在墙上，轻轻来回移动，调整稳固。训练手册把这称为跪撑姿势。这种姿势很适合射击，在他的经验中，跪撑的稳定度大概仅次于身体俯伏在地并将枪撑在双脚架上。他吸进一口气，缓慢吐出。一枪毙命。这是狙击手的信条。想要成功，就得控制好自己的身体，并且保持镇静沉着。他吸气，再吐气，觉得自己放松了，也感觉像回到家一样。
准备好了。
渗透成功。
现在就等时机成熟。
他等了大约七分钟，在这段期间，他静止不动，一边低沉呼吸着，一边让心情沉淀下来。他望向左方的图书馆，图书馆后上方有条弯曲的高架公路支线，那条公路看起来像是正拥抱着图书馆这栋大而老旧的石灰岩建筑，保护其不受伤害。再接下去，公路稍微伸直，从一栋黑色玻璃帷幕高楼后方通过。公路的路面差不多和那栋建筑的四楼平行。高楼的正门附近有块巨石，上头刻印了NBC电视台的孔雀商标，但他知道光是一个电视台的小分支机构不可能占据整栋大楼。顶多就占其中一层而已。其他楼层，可能就是租给个人开设的律师事务所，或是会计师事务所，要不就是房地产公司、保险经纪人、基金经理人之类的。或许根本还没有人租。
右边那栋新大楼开始有人出来了。他们可能是来办理新牌照或缴回旧牌照，可能是来报名从军，也可能是来跟公家机关的官僚公务员争吵。出来的人很多，政府部门都要下班了，现在可是星期五下午五点钟。从大门出来的人流在他正前方由右向左走，经过水池与广场边墙之间的狭窄走道时缩成一条动线。就像打靶场里的鸭子，一个接着一个。可下手的目标很多。射程大约是一百英尺。这是估计的距离。也就是说还不到三十五码。非常近。
他静静等着。
有些人经过水池时，会把手指轻轻滑过水面。水池的围墙高度刚好可以让他们这么做。握着步枪的男人看得见池底黑色磁砖上有许多明亮的铜币。从喷泉扰动的水面上看过去，那些铜币就像在漂浮，随着水波轻轻起伏。
他看着这副情景。静静地继续等待。
人流越来越密集了。大楼内现在一口气出来了很多人，多到他们得停下来，等着挤进两道矮墙之间的单行道。这就像在第一街下坡底部纷乱的路况，大家等着通过堵塞的狭路。你先请。不，你先请吧。这让人流的速度越来越慢。现在他们可是打靶场内行动缓慢的鸭子了。
他吸进一口气，吐出，静静等待。
然后他开始行动。
他扣下扳机，而且是连续射击。
第一发子弹击中一个男人的头部，当场毙命。枪声很大，伴随着子弹超过音速而发出的劈啪声，那个男人头上喷出一阵粉红色的雾，接着就像断了线的木偶直接倒在地上。
第一发子弹就杀掉一个。
好极了。
他迅速行动，由左至右射击。第二发击中了另一个男人。结果跟第一个男人一模一样。第三发击中一个女人的头部，结果一样。三次射击用时大概两秒，共有三个目标倒下，太令人意外了！一刹那间还没有任人何反应过来，接着便是一团混乱，简直就是场骚动。一阵恐慌。有十二个人还困在那条狭窄的通道里。三个人倒下，剩下的九个人拔腿就跑。其中四个往前跑，另外五个则是向后。往后的那五个人，撞上了后方想继续前进的人流。有些人突然开始尖叫。在握着步枪的男人面前，有一大群惊惶失措却动弹不得的人。距离还不到三十五码，非常近。
