皮尔中尉所部，坚守二号哨所十余天，毙敌甚多。并运用奇谋，夜袭蘑头堡，击毙舞王僵尸家族成员，拯救出一百余名普朗特族人，实为大功。
为此，经兰佛市驻军指挥官陀艾斯少校提议，经兰佛市长老院批准，升任皮尔为少校，接管比格少校原辖之兵力。请皮尔少校，速将欲升职之属下名单及建议所授军衔，报指挥官及长老院批准，以利战事。望众将士，不骄不馁，以忠报国，奋力杀敌云云。
此时，比格少校的大部，已由锦湛儿带到了二号哨所。
比格少校的徽章，经过锦湛儿的加持祈祷，重新闪动着光芒，给皮尔佩戴上。皮尔，已是少校。
二号哨所，皮尔率领大家，埋葬了比格少校的遗物———其实也就是头饰———小叶子尾。皮尔没有讲话，这个时刻，话是多余的。
千年青山埋忠骨，古来沙场几人还。
战场之上，生死本就难免。皮尔在蘑头堡的战斗中，也几乎命丧黄发僵尸之手，这黄发僵尸，也就是所谓的伴舞僵尸。
死对于每个人，其实是公平的，无论你是英雄还是孬种，是贵族还是贫民。
因此，英雄的死法，也不总是轰轰烈烈、风云变色的。比格少校的死，就是那么悄无声息，如同一支在角落的蜡烛，就在不经意间，熄灭了。
掩埋了比格少校的遗物，皮尔的心沉沉的。
尚弗拉突然出现在皮尔面前：“皮尔，你还记得今天是什么日子吗？”
