随着全球一体化的日益加深，全球资本流动增加，外汇市场已经达到空前的规模，日均成交量达1.9万亿美元，执金融市场之牛耳。了解外汇市场，掌握避险工具，用科学方法管理外汇风险，是企业亟需解决的问题。这也是我们写此书的主要目的。抱持着这个目标，经过一年多的努力，我们写完了书稿，心中的压力终于可以暂时释放一下了。
一年多来，虽然事情繁多，大环境也在不断改变，但我们的写作愿望和目的始终未变，那就是我们的著述一定要有自己的特色，不落俗套。在写作过程中，我们参阅了大量的英文文献以及国内外的有关著述。我们感到行业人士写作的东西视野偏窄，往往局限于自己熟悉的领域，技术图表分析占了很大的篇幅；相反，学术界学者的有关著述大多为大学教材，过于偏重理论，或多或少远离了现实。
其实，中英文文献也存在较大的差别。首先，一本厚实的英文著述内容丰富，引用的资源非常广，其信息容量远超过国内同类著作。其次，教材的侧重点也不一样。英文版教材实用性强，其着眼于跨国企业防范外汇及利率风险的对策与措施。国内著述偏重理论，而且用了不少篇幅介绍国际货币基金组织和世界银行的组织结构及作用。
正是基于上述认识，在写作时我们力求做到突出内容的实用性，即为企业认识及防范风险服务。本书共有10章，均以外汇市场为主体，从不同角度展开分析，没有专门的一章阐述所谓的汇率定价理论，如购买力平价理论、利率平价理论等。即使涉及一些理论模型，我们也是从批判的角度加以审视，因为我们深知汇率定价模型只是一种思维方式，绝非对现实的真实描述，在实践过程中这些模型显得非常奢侈且无助。既然汇率多变，且难以预测，外汇风险管理的重要性日益突出。外汇市场规模的不断扩大充分说明了越来越多的机构进入了外汇市场。
本书除了分析各种金融工具的利弊，还用最新的数量模型分析国际金融市场的相关性及风险防范的基准方法。这些模型与汇率决定模型不同，是金融实际部门的最新风险防范工具。说到底，本书贯穿始终的特点是为企业避险服务。
虽然我们有着美好的初衷，但由于自身的局限性，本书必然存在这样或那样的不足之处，诚挚希望读者随时与我们沟通。我们的联系方式是：suandwang@sina.com。
作 者
2006年4月
