"嗯？"
晴明将身体靠在廊柱上，半闭着眼，随意地应着。
"纪兵卫……那个人死去了。"
"哦。"
"本来就已经病入膏肓，突然接到了藤原大人撤销国守任命的消息，于是一病不起了。据说死前神志已经不清，一直在喊着女鬼女鬼什么的，还连连说着饶恕自己这一类的话，死状相当凄惨。"
"唔。"
"晴明……"武士欲言又止。
"什么？"
"尽管那人很可恶，不过，见死不救的事情，想想还是觉得不应该啊。"
"哈哈。"晴明坐直身体，微笑的眼睛注视着眼前搔着头，不知道该如何表达自己想法的武士。
"呃……是这样，"博雅不知所措地说，"一开始听到这消息的时候，心里觉得非常痛快，这是他应得的惩罚；不过，后来越想越不安，无论如何，要是当初我们能多多劝导她，也许她会放弃复仇的念头。毕竟是一条活生生的性命呢。"
"呵呵，博雅，你真是……"
"一个好人，对吧？"博雅接口替晴明说出了下半句话，一脸懊恼的神色，"不知道为什么，每次听你这么说，我就觉得我好像说错了什么话似的。"
晴明以扇掩口，哈哈大笑起来。
"你没说错，能说出这样的话，才是博雅。正因为博雅是喜爱春天的人，才不忍心看着生命消失，即使是那生命中带着邪恶的部分。所以，博雅真是一个温柔的好人啊。"
听到朋友这么直接的称赞，博雅褐色的脸膛红了起来，"那么，晴明是怎样想的？"
"唔……你真以为纪兵卫是死于鬼魂索命？"
"难道不是？"博雅吃惊地瞪大了眼。
"不是。"晴明明确地说道，将身体重新靠在廊柱上，眼睛转向廊外的天空，"那姑娘并不是会索命的厉鬼。和博雅一样，她也是个温柔的好人。即使自己死在昔日倾心爱慕的人手上，也仍然记得对方杀死自己之后流下的眼泪。"
"可是，不是听说纪兵卫临死的时候嚷嚷着有女鬼吗？"
"真正的厉鬼来自人心，来自纪兵卫那颗因为作了恶而时刻恐惧着的心。"晴明揭开了最后的谜底，"正是这样的心把他自己带进了地狱。"
"哦……"
"那把扇子……还带着吗？"
"嗯。"博雅从怀中取出了扇子，"答应了她的事情，我一定会做到的。"
"呵呵。那么，吹奏一曲吧，也许她能听得到。"
叶二的声音在空中回响着，有点悲伤，更多的却是温暖的抚慰。有什么东西扑入了回廊之中，冰冷地洒落在两人的脸上。
"下雪了。"晴明低声道。
果然，无数晶莹剔透的碎片如同飞絮一般，自空中冉冉飘落。这是那年的第一场雪，从此刻起，这个秋天已经结束了。
（完结）
（注：关于源博雅的身份，应是殿上人，而非武士。此处仍按照习惯的翻译称其为武士。）
