这会儿，见殿军在翻那"三百句"，繁花就问他能不能看懂。殿军说："你可以考我呀。要考就考个比较生僻的，比如骆驼，毛驴。"繁花不相信殿军还会"骆驼"，就问他怎么拼。殿军翻着眼想了半天，说："我只是随便说说，你还真考啊。不过，我相信我能想起来。应该是c、a、m、e、l，camel，对不对？"殿军比划了一个"啃馍"的动作。"毛驴呢？"殿军又翻起了眼，可他终究没有说出来。这就怪了，稀罕的东西他能说出来，常见的东西他倒哑巴了。繁花把那本书夺了过来。这一下殿军露馅了，因为他正看的那一页上画着一只骆驼，骆驼旁边站着一只毛驴。繁花把毛驴这个单词念了两遍，donkey,发音是"党剋"。在溴水，"剋"的意思就是训斥。联系到自己的身份，繁花很自然地想到，那"党剋"就应该是"组织上在训斥"了。这么一想，繁花就把这个单词记住了。繁花把书记的意思给殿军说了说，但是妹夫的话她并没有透露出去。她太知道殿军了，他是狗窝里放不住热包子，转眼间就会搞得人人皆知。殿军说："外国人要来？太好了，太好了。繁奇的儿子祥超不是学英语的吗，老外要是来了，把祥超叫回来不就行了。你就对老外说，祥超是你的手下。"繁花说："好，我不会亏待祥超的，车票给他报了，再发给他一份薪水。"
殿军把书合上，打起了哈欠。他说他一晚上都没有睡好，想再睡个回笼觉。繁花说："还没睡好呢，呼噜打得震天响，耳朵都给我震聋了。"殿军说："骗你是狗。我老是听见什么东西哭。""哭？谁哭？我怎么没有听见？""瘆人，真瘆人，鬼哭狼嚎的。"繁花笑了："对了，那还真的是狼嚎。庆林家里喂了一头狼。"繁花从被窝里钻出来，两手支棱在耳尖，扑向了殿军，说："狼，大灰狼。"两个人滚在一起打闹的时候，母亲已经把早饭做好了。吃饭的时候，繁花对殿军说："呆会儿你出去走走，看看村里的变化。"殿军说："我哪也不想去，就想躺在家里睡大觉。我要休养生息，重整旗鼓。"休养生息？还要重整旗鼓？繁花听不明白了。莫非他在深圳出什么事了？繁花盯着他，问他到底要说什么，是不是有什么事瞒着他，栽坑了？殿军用鼻孔哼了一声："笑话，栽坑？栽什么坑？我现在是芝麻开花节节高，好得很，说不定哪天摇身一变，就当上总经理了。"又吹上了。繁花用手背贴着他的额头，问他是不是烧糊涂了。殿军把她的手拨拉到一边，说："到时候，庆书他们见了我，就该喊我张总了。"殿军正吹着，豆豆在外面喊起来了。豆豆在背奶奶又教给她的"颠倒话"：
倒唱歌来顺唱歌
河里石头滚上坡
满天月亮一颗星
千万将军一个兵
从来不说颠倒话
聋子听了笑盈盈
正背着，豆豆停了下来，问奶奶什么叫将军。奶奶说，你妈就是将军。豆豆又问将军是干什么的。奶奶说，将军就是生丫头的，生你这个丫头的。繁花偷偷笑了，想，老两口还是在盼我生个小子啊。这不也是在说颠倒话吗？我是一村之长，得给别人做榜样，怎么能说生就生呢？殿军握住了繁花的乳房，捏住了乳头，说："满天月亮一颗星，让我吻吻月亮，亲亲星星。"繁花又把他的手打开了，说："正经一点儿。马上又要选举了，你得好好想想，我的演讲词该怎么写。"殿军说："我堂堂的张总，当个捉刀人未免有点儿屈尊了。"瞎扯什么呢？繁花问他，你好好的，动什么刀子啊。殿军摇着头，说："太封闭了，国际形势一点儿不懂。捉刀人就是替总统写演讲稿的人。牛得很，想吃香的就吃香的，想喝辣的就喝辣的。"
繁花放下碗就出去了。她要视查一下雪娥的肚子。一想起雪娥的肚子，繁花就觉得太阳从西边出来了。一个月前乡计生办还搞过一次检查，计划外怀孕的当场拿下，送到医院连夜打掉，怎么能把雪娥给漏了呢？莫非裴贞看走眼了？裴贞当然不会像她自己说的那样，是在厕所发现猫腻的。不用说，她看的也是人家的肚子。但愿她看走眼了。不过，如果雪娥的肚子真的鼓了起来，那问题可就大了。那就不是肚子了，而是定时炸弹了。跟国务院总理一样，繁花脑子里也有一大串数字，而记得最牢的都是关于女人的。官庄村一千二百四十五口人，分五个村民小组，育龄妇女一百四十三个，结扎过的七十八个，再刨掉四个生不出来的，那么肚子随时可能鼓起来的就有六十一个。其中政策允许鼓起来的有三十七个。这么刨下来，还有二十四个肚子悬在那里呢。这二十四个肚子就是二十四颗炸弹，引爆了其中一颗，别的还能老老实实呆着？用庆书的话来说，那就相当于"核灾难"了。一想到这个，繁花头皮都发麻了。
