岛上的自然环境,不论是狂风暴雨,还是地震,我都能适应了。渐渐的,我的种植有了收获;我饲养温驯的山羊,然后杀了做成熏肉。食物慢慢地变得多样化了,供应还算丰富。如此过了十二年,岛上除了我本人之外没有任何人。一直到了那重大的一天,我在沙滩上偶然发现了一个人的脚印。
我当时好像挨了一个晴天霹雳,惊吓到了极点,赶紧逃回到我的住处。一连三天三夜,我都不敢外出。后来经过我的仔细观察,我了解到这个岛周围的几个大陆上的某些野人有吃人的习惯。他们把打仗时抓来的俘虏带到这个岛上一个我很少去的那个地方,杀死后大吃一顿。有一天早晨,我从望远镜里看见三十个野蛮人围着篝火正准备把俘虏放到火80天环游地球开拓视野的个旅行故事8024上去烤,我赶忙拿上两支上了子弹的滑膛枪和一柄大刀,朝他们跑了去,及时救下了他们来不及吃掉的一个俘虏。我把我救下的这个人起名为“星期五”,以纪念他是在星期五这一天获救的,我们可以用共同的语言来沟通,这是我在这个岛上二十五年来第一次听到的人声。他年轻,聪明,是一个较高级的部族的野蛮人,后来在我留在岛上的那段时间,他始终是我可靠的伙伴。在我教了他几句英语后,星期五跟我讲了那个大陆上的事。我决定离开我的岛了。我们制造了一只船,这次不是在离海岸很远的地方造。正当我们差不多已准备驾船起航时,又有二十一个野蛮人乘着三只独木船,带了三个俘虏到这个岛上来开宴会了。我把两支鸟枪、四支滑膛枪、两支手枪都装上双倍弹药,给了星期五一把小斧头,还给他喝了好多甘蔗酒,我自己带上了大刀,我们冲下山去,把他们全杀死了,只逃走了四个野蛮人。
俘虏中有一个是星期五的父亲。那个白人是西班牙人,是我前几年发现的一艘触礁船上的幸存者。我给了那个西班牙人和星期五的父亲枪支和食物,叫他们乘着我新造的船去把西班牙船上遇难的水手们带到我的岛上来。正在等待他们回来时,有一艘英国船因水手闹事而在我的岛附近抛了锚。我帮那位船长夺回了他的船,跟他一起回到了英国。我们走时带走了两个也想回英国去的老实的水手,而让闹事闹得最凶的一些水手留在了岛上。后来,那些西班牙人回来了,都在岛上居留了下来,建立起了一个兴旺的殖民地。后来又过了几年,我有幸又到那个岛上去过一次。
当我离开那个岛的时候,我已经在岛上呆了二十八年两个月零十九天。我一直以为回到英国就一定会喜不自禁,没想到我在那里却成了一个异乡人。我的父母都已去世。唯一值得欣慰的是我在钱上比较宽裕,我除了从那艘西班牙船上取来的一千两百个金币之外,还有两万英镑等待着我到一个诚实的朋友那儿去领取,在我出海之前,我委托他经营我在巴西的庄园。
我结了婚,生了三个孩子,两个儿子和一个女儿。我出海的欲望又强烈起来,就以一个私家客商的身份,搭侄子的船到东印度群岛去,这是1694年的事。在那期间,我回了一次小岛到了那里发现,原来的孤岛已经一片欣欣向荣。虽然也发生了不少惊险的事,周围陆地的土著过来攻击过几次,但是,岛上的人们都过着幸福快乐的生活。
