“他拉屎都难，还能揍儿子屁股？”
“他是不能拉屎，但他能抽皮带啊。可千万别让艾瑞克当上警察啊！他和他老爸一个德行。当那家伙用皮靴踩着你的喉咙时，你就必须‘有权保持沉默’了！”
“你真的要告诉他老爸那些……”
“什么？不，当然不会！当时我也在场呢，我怎么可能把我们一起干的好事告诉他爸？只要牵扯到自己的，就坚决不能说——这可是敲诈的头号原则啊！”泰瑞沉默了一会儿，“有时你觉得了解一个人，可往往你了解的都只是你想要了解的东西。”他抬头看了看伊格，目光一片清澈，继续说道：“艾瑞克那小子就是一个坏蛋。跟他在一起我觉得我自己也是一个坏蛋。可伊格你不在帮里混，就不会知道这些。如果你最大的本事就是拿小号吹《美丽的美利坚》，你很难得到女人的爱慕和男人的敬畏。我就喜欢人们仰望我的样子，我之所以跟他们混在一起就是为了得到这些。我不知道他想得到的是什么，我只知道他跟我在一起喜欢让我帮他买单，还能认识些名人。”
伊格把樱桃弹拿在手上转来转去，他觉得这时候该说点什么，但又不知该如何开口。最后，他只吐出了这么一句有气无力的话：“你觉得我该拿这东西炸点什么吗？”
“我也不知道，只要你别让我错过就行，好吗？等几个星期看看。到时候我拿到驾照，咱就能开车带着那些兄弟们去科德角，在海滩弄个篝火，然后找点可以炸的东西。”
“今年夏天最后一次大爆炸。”伊格说。
“可不是嘛！最好能搞点惊天动地的大破坏，起码也得毁掉一些宝贵美好的东西，那种什么都不能取代的东西。”泰瑞回答。
