莉迪亚又开口说话的时候，声音很小却很刺耳，语速也很快。“我很想给你写封信，用特别的信纸工工整整地给你写封信。我想告诉你，我和你爸爸都非常爱你；看到你过得不快乐，我们很伤心。但我们还是觉得，只有你离开，大家的生活才能重归平静。”
伊格把最后一页文件放到公文包里，然后蹲着没动，公文包在腿上放着。“离开了这里，我还能去哪儿？”
“你不是想去阿拉斯加徒步旅行吗？”
“我希望玛丽安能陪我一起去。”
“去维也纳玩玩也不错啊？”
“我也希望玛丽安能陪我一起去。”
“要不去北京学汉语吧？”
“玛丽安和我曾经商量着去越南教英语。但是现在看来，我们永远都去不了了。”
“我不在乎你要去哪儿，只要别再让我一周见你一次，别再让我装作什么事都没发生过，依旧照常和你聊天就行！因为事情已经发生了，我们的生活再也没法和从前一样了。一看到你，我就会觉得很不开心。伊格，我只是想重新过上快乐的生活！”
伊格把公文包递给母亲。
“我不想再认你这个孩子了，”莉迪亚说，“我觉得好累，真希望我就只生了泰瑞。”
伊格身子向前倾，吻了母亲的脸颊一下。通过这一吻，伊格知道母亲这么多年来一直默默地恨着自己，因为自己的出生让她有了妊娠纹，毁了她那副好身材——要知道莉迪亚原来的身材可不亚于《花花公子》杂志上照片插页里的裸体模特。泰瑞当初个头小，所以泰瑞的出生并没有影响莉迪亚完美的身材和无瑕的肌肤，但是伊格的出生却让她的身材走了样。想当初还没生孩子的时候，曾经有个拉斯维加斯的石油大亨愿意出五千美元买她一夜，那个时候钱真是来得快也来得容易，可是那样的日子都已经过去了。
“真不知道我为什么会跟你说这些话。”莉迪亚说，“我恨我自己，我根本不是一个合格的母亲。”莉迪亚似乎意识到被人吻了一下，伸出手来，抚摸着脸颊。她刚刚一直努力地眨着眼睛忍住泪水，但是当她感到那一吻之后，她笑了。“你吻我，是不是意味着，你……你决定要离开了？”她的声音有些颤抖，充满了希望。
“我从来就不属于这里。”伊格回答道。
