这年的圣诞节也即将到来，为我们的生活带来了更多的欢欣与喜悦。但我从未想到过，我们这个温馨的小世界正处在崩裂的边缘。
战火逼近
外公生日过后没几天，艾薇突然接到上级命令要去魏玛报到，那是一座位于汉堡南方大约一百五十里的城市。这次她要去那里见一位女士，这位女士负责那个地区德意志女青团的女孩子们撤离的相关事宜。当然，艾薇此行是去接受下一步的行动命令。
在全家一起度过了这样一个美好的庆生会之后，想到要和艾薇再次道别，让我伤心不已。艾薇在她的日记中对外公的生日是这样评价的--"非常特别的一天"，而她也把我们在砖块工厂旁的这所房子亲切地称为了"家"，即便她并没有在那儿住很长时间，不过因为我们在汉堡的公寓被炸毁了，所以现在这座房子的确成为了我们每个人仅有的家和依靠。
按照指示，艾薇立刻到达了魏玛，而当天又被告知需要再次动身到塔巴兹报到，那是在哥达城附近的一个小村庄，需要再往南走几里路，位于以美景著称的图林几亚地区。村庄里有间照护之家，是专门为那些被送到乡下的孩子们所设立的，它相当于第二次世界大战时英军为其撤离者而设置的避难所。接到通知的艾薇立即动身，换乘了另一班火车到达塔巴兹，那里有四个需要她照顾的十岁左右的女孩，一位一直在照护之家工作的女士会在那里接应她。
艾薇在她的日记里是这样描述的：
照护之家坐落在一条美丽的街道上，在这里不仅能够远眺森林的美景，还可以看到图林几亚的乡村景致。我负责照料的是一群十岁大的女孩儿，她们年纪都很小，也很贪玩儿，要吸引她们的注意其实很简单。
艾薇在日记里详尽地记录了她在照护之家生活的每一个细节。尽管外面战乱不止，国家也因为多年的战事而元气大伤，可是孩子永远都只是孩子。艾薇负责照顾的孩子，其实和我还有我在瓦尔特纳区的表亲们一样，都被大人们全力地保护着，所以对于我们来说战争并没有改变什么，日子过得就像往常一样平静。
不久之后，我们迎来了一个特殊的节日--圣尼古拉斯节（十二月六日）。在节日的前一天晚上，孩子们会将自己的鞋子或者拖鞋摆放在卧室的门外，而基督的助手圣尼古拉斯会在这天夜间来看望孩子们，如果她们一直表现得很乖巧，他就会用糖果或巧克力作为奖赏，放在她们的鞋子上；当然，如果她们总是调皮捣蛋，那么就只能得到一根由树枝做成的小扫帚--就是那种一般用来清扫或者拍打地毯用的扫帚，以作警示之用：如果你再不乖些，就一定会被修理一顿。
艾薇还在那天的日记里记下了一段诗歌，大概是送给德意志女青年团中的干部的：
带领着孩子们昂首向前，这是我们的任务，要为这目标努力不懈。
赢得战争的胜利是我们的终极目标，我们要获得永久的和平。
