“她最终在这份保证书上签了名,在此后很长一段时间内。她一直受到尤尔根斯的迫害。”
1924年初,一名与贸易使团的一个工作人员相识、名叫塔季扬娜?罗曼诺夫娜?列维茨卡娃的姑娘也有过同样遭遇。她因为拒绝与肃反委员会合作而被以英国间谍的罪名在纳雷姆放逐了三年。
在霍奇森向外交部写的报告中提到,“比起其他使馆来,英国代表处受到的待遇还算是很公道的。”起初,当波兰外交代表处对政治保卫总局的行为提出抗议后居然还得到了官方的道歉,而霍奇森却未得到任何官方的解释。但1924年8月他又报告说,这次政治保卫总局停止了它的破坏活动(据以后所知,这一现象好景不长)。霍奇森说,他5月份提出的抗议“显然受到契切林的重视,他真诚希望此类事件不再发生”。
肃反工作人员及其继承者还成功地对欧洲各国驻欧洲之外的外交使馆进行了渗透。20年代初,英国驻拉什特(波斯)的领事的情妇,为肃反委员会的军官阿普列索夫提供了英国领事馆的秘密文件。阿普列索夫在当上政治保卫总局驻外情报站长以后,于1923年来到了马什哈德。在这里,他获得了一份英国领事馆向英国驻德黑兰大使馆的报告复件,还阅读了驻德黑兰的武官同驻印度的最高指挥部之间往来的信函。