原来，最近施泰尼茨在动物饲养房里对家禽进行的实验很不顺利。施泰尼茨认为不成功的原因是动物本身。在动物饲养房里，没有一个会饲养动物的专家，并且由于担心会被传染上细菌，接受了细菌疫苗的动物往往得不到精心的照顾。于是他决定到男爵夫人的牧场去找一位会饲养动物的斯拉夫劳工。
施泰尼茨一到埃尔伯费尔德，就向男爵夫人宣传在研究所搞动物试验对第三帝国来说是多么重要，而做试验的动物需要有人精心照料。于是男爵夫人把拉杜什金送给了他。
拉杜什金为能有机会进入细菌实验室而十分情愿地听从了女主人的安排。尽管他心里清楚，进入动物饲养房就有染上致病细菌的可能，但到动物饲养房后便能够寻找机会尽快地完成破坏细菌实验中心的任务。
为完成这一任务应不惜一切代价。
此时，二战形势则发生了急剧的变化，斯大林格勒战役后，苏军转入强大的反攻，德军开始撤退，已经没有任何力量能够阻挡俄国人势如破竹的攻势。希特勒为此勃然大怒，德国将军们只好极力安慰元首，只要新式“无声”武器一研制成功，辉煌的胜利就在前面等候着他。
为了加快细菌武器的研究工作，希特勒亲自出马接见细菌武器研制基地的负责人，了解“无声”武器研制的进展情况。被紧急召回柏林的施泰尼茨来到帝国办公大楼，他简短地向希特勒报告了致病细菌效力的情况：本周将在实验室里和当地靶场对战俘进行试验；第一批细菌武器今年秋天就可以用来对付敌人，到那时，细菌工厂将转入成批生产，储存新式武器的军需仓库也将竣工。希特勒迫不及待地命令施泰尼茨在9月初就制造出这种武器。
细菌实验中心为了在9月份完成大批用于近战的细菌武器，加速实验工作。施泰尼茨要求施密特教授加快试验的进度，教授知道，施泰尼茨的特种细菌加上他研制的瓦斯毒气，会使纳粹的“无声”武器变得更加可怕，他借口订购的一些仪器和试管还没到，表示不能马上就出结果，以拖延时间。
完成总部任务的规定时间越来越逼近了。如果要摧毁德国的细菌实验中心，就必须把炸药安放在施泰尼茨的实验室里。
