与此同时，雷迪法告诉他父母，他将安排他们去他们梦寐以求的“希望之乡”以色列，然后便叫来了莫妮卡。他首先把前后整个情况以及这位迷人女郎作了简单介绍。他显然隐瞒了自己受到引诱这一情节，而他的父母对自己的儿子能结交到这么一个美丽女郎暗自惊讶。雷迪法说他要驾驶米格机投奔以色列。但这得先解决家人的问题。雷迪法告诉父母，他们的儿媳及两个孙子已经由摩萨德特工作了周密的安排，并非真的去看病而是去往以色列了。现在就是解决他们老人秘密离开的问题了。雷迪法的父母对儿子这段时间发生了这么多秘密感到非常惊讶，但没过多犹豫就对自己引以为豪的儿子表示了支持。现在，就要按转移计划的第二步行事了。阿米特早已经派了一个特工小组去和他们所支持的库尔德叛军领导人商量人员转移问题：把穆尼尔?雷迪法全家从避暑的别墅偷偷送过伊拉克防线，然后进入山区，用直升机把他们送到附近伊朗境内的阿瓦士，那里有摩萨德另一个特工小组接应。在伊拉克炎热的夏季，有钱人到北方库尔德斯坦山区的丘陵地带避暑是很正常的事。
一个晴朗的日子，穆尼尔?雷迪法的父母以及岳父母在莫尼卡的陪同下，打点起简单的行李去北方库尔德斯坦山区避暑。临行前还闹了一点小小的麻烦，雷迪法的父母告诉他们的邻居说，莫尼卡是他们在瑞士的一个远房亲戚的女儿，很久没有见面了，这次是来看他们的，正好可以带她去北方体味一下异国少数民族的风情。邻居的小伙都为这么一个富有魅力、性感迷人的女郎所倾倒，甚至有几个情窦初开、青春之火狂热奔放的年轻小伙闹着也要去北方度假。这一度让雷迪法的父母有所为难。幸好他们最终没有成行。到达山区后，两辆大轿车迅速把他们送到伊拉克防线以南不远的山区。一个库尔德游击小组让他们骑上骡子，整整走了一个通宵，才把他们送到直升机来接他们的地点。30分钟后，以色列特工就把穆尼尔?雷迪法全家送到了安全地点。
雷迪法已无后顾之忧。两个多星期之后，雷迪法的机会终于来了。
1966年8月15日早晨，天气晴朗，雷迪法镇定自若地走向自己的飞机。他命令机械师把他的副油箱也加满油，说他今天要执行一项远程巡逻任务。为了防止苏制最先进的飞机外逃，派到伊拉克的苏联军事顾问们曾三令五申地规定：必须将燃料限定在执行任务的最低数量之内。这种不信任态度早已引起了伊拉克机械师和飞行员们的强烈不满，因此他们在执行中也并不特别认真。何况雷迪法多年来单独执行任务时都“循规蹈矩”。苏联顾问正好聚在一起吃早餐，也没心事管其他的事。机械师们执行了雷迪法的命令。
