突然，领事压低嗓门告诉洛茨，在他们被释放的背后实际上有一笔特殊的交易。原来，第三次中东战争之后，以色列政府表示：在埃及人没有释放在押的10名以色列人（其中包括洛茨和瓦尔特劳德）之前，拒绝释放包括九名埃及将军在内的5000名埃及战俘。洛茨听后大吃一惊，几乎不敢相信自己竟有如此之高的身价，但领事先生却保证这是事实。事实也正是如此。第三次中东战争结束后，当以色列开始同埃及进行交换俘虏问题谈判时，摩萨德局长梅厄·阿米特坚持要将洛茨夫妇列入被交换俘虏之列。自从科恩被叙利亚人绞死之后，阿米特就一直为未能营救这位“间谍王子”而感到自责和沮丧。但是，以色列政界领导人却不愿公开承认洛茨是以色列间谍，直到阿米特以辞职相威胁，艾希科尔总理才被迫做出让步，从而使洛茨夫妇得以逃出囹圄。
回到以色列后，洛茨夫妇在特拉维夫附近的一个乡村里定居下来，瓦尔特劳德很快取得了以色列国籍。他们在那里过着幸福、舒适和安静的生活。但后来，洛茨夫妇因厌倦了在以色列的生活而移居西德，沃尔夫冈·洛茨在那里经商，但有趣的是，与其高超的表演技能和间谍能力相比，沃尔夫冈·洛茨的经商能力显然要逊色多了，他在这个陌生的领域没有取得成功。失望之余，他们举家迁往美国的加利福尼亚，从此过着默默无闻的生活。回忆在埃及的那些紧张、冒险的岁月自然成为了他们闲暇的消遣。
