第二天早上，已经恢复体力的多兰和福雄又装成回收公司的工人，开着卡车来到埃及大使馆的后门。多兰忐忑不安地按着门铃，万一偷盗的事情被发觉，他们岂不是在自投罗网吗？然而，一切都像什么也没发生过的样子。卫兵微笑着放他们进去，他们在卫兵的眼皮底下，把一袋袋的废品装上了车，当然也包括偷盗的文件。
当他们得意万分，刚要发动车子离开时，一小队埃及卫兵从后门冲了出来，向他们大喊：“站住！先别走！”他们的心登时一凛，汗落了下来。这时，他们想起执行任务前上司的命令：绝对不许慌张，不许造成事端！即使埃及人发现了什么，我们不过是回收公司收废品的，能有什么关系呢！
于是，多兰平静地从车窗伸出头问他们还有什么事情，原来是4楼档案室在大扫除，有一堆档案文件需要处理。多兰他们心里简直太美了，真是又发了一笔“意外之财”啊！只是这笔财把他们折腾得狼狈不堪，楼上楼下跑了很多趟才运完，两条腿累得直打晃。埃及人对他们非常满意，夸奖他们不但干活迅速，而且还任劳任怨。一个埃及官员过来请他们吸烟，问他们是否认识什么好的锁匠，大使馆为了安全起见，想把所有的锁都换成新的。
听到这个消息，多兰高兴得简直要跳起来！他强按捺住兴奋回答说：“当然有，我有个好朋友就是个最优秀的锁匠。我把他介绍给你，在价格上他也会给你优惠的。”于是，他们约定两天后，由多兰带着朋友来给大使馆换锁。
回去以后，多兰兴高采烈地把几天来所遇到的幸运事儿向上司报告了一番，他们兴致勃勃地计划着下一步的工作。两天后，多兰领着他的“好朋友”科伊东来到了埃及大使馆。科伊东果然是个行家，很快就把大使馆的锁全部换成了新锁，埃及人对科伊东赞不绝口，再一次夸奖他们干活迅速。
令埃及人想不到的是，这位科伊东锁匠其实是秘密行动分局C科的头号盗窃专家！于是，从埃及大使馆换锁的那天起，法国情报机关就拥有了他们每个房间的钥匙。秘密行动分局把他们得到的全部文件运到巴黎南郊的一座古旧钟楼里。依照这些文件，他们把埃及人的密码完全破译出来，然后一一编号整理分类，最后再分别包装运往总部。在阿尔及利亚解放阵线进行斗争的警察部门充分利用了这些情报，秘密监视着埃及武官和他的手下。此后，对法国情报机关来说，埃及大使馆就如同阅览室一般，再无秘密可言。
