我在前一段阐释了应用在个人生命的占星学要处理的就是转化问题。或许以概要的形式来加以说明会比较确切一些,譬如以行星位置为基准的占星咨商,通常可以阐明下列几种个人性的转化议题:
太阳:转化身份认同与创造力的表现模式。
月亮:转化对自己的感觉以及跟自己相处的舒适度。
水星:转化思想、觉知模式以及心智的表达方式。
金星:转化情感的价值观、表现模式以及对亲密性的需求的了解。
火星:转化意志力的确立方式以及对自己真正渴求的事物的了解。
木星:转化信念、抱负以及未来的长期计划--这些都承诺了改善的可能性。
土星:转化企图心、优先选择性及工作结构。
天王星:转化生命的自由度、个人性目的与个人性特质。
海王星:转化生命的灵性典范与社会理想。
冥王星:转化内在力量与资源的运用,特别是跟心智和意志力的运用有关的转化。
我们会在本书中重复提到这些不同类型的个人性转化,而这些详尽的说明应该能厘清这些转化所带来的意义与范畴。但若想以较为健全及和谐的方式来经验这些转化过程,就必须具备正确的态度,并且要跟这些行星代表的能量与力量保持正确关系。我们必须有意识地跟存在的所有面向调和,才能彻底开放地面对不断出现的转变。这种开放度与和谐的心态,会直接影响到我们身心灵的健康。荣格派心理学家罗伯·史丹恩(RobertM.Stein)曾经说过:
身心症的研究几乎完全是从因果律的角度来看身心之间的关系,但古老的非因果律巫医典范,却主张疾病是一种神圣作用力的结果。巫医理论的基础是,罚人生病的神祇既是致病亦是疗愈的关键所在,因此它不像对抗疗法那样去跟疾病格斗,反而与疾病建立起良好关系,一种与神圣力量之间的正确关系。(fromBodyandPsyche:AnArohetypalViewofPsyohosomaticPhenomena;Spring1976.)
古老的说法主张行星乃是我们必须崇敬的神祇,我们必须对这些内在和外在力量格外注意,才能活在健全的状态里。既然"处罚人的神祇既是致病也是疗愈的关键所在",我们就必须认清本命盘显示出的任何一个生命难题,皆暗示着我们必须跟那股宇宙力量或法则建立更良好的关系。换句话说,生命的那个领域必须产生某种程度的转变才行。一味地假装那个难题是一种可以被压抑或忽略的困扰,乃是徒劳无益的态度。这样的态度在一般流行的占星术里经常会看到:"不必太担心,只要这颗行星推进下一个星座时,一切就OK了。"给予这类建言的占星师所不了解的是,案主目前没产生什么困扰,可能是因为他借由过去的经验已经学会或消化了某些问题,进而得到了正确的洞见与统合;但如果目前面临的冲突或必须下的决定未能有效地处理,问题就会在未来重新浮现,不过出现的形式与目前的或许有些不同。
在许多古老的文化里,行星一向被视为天界的神祇,或至少是某种灵力的示现。印度教的某个支派就认为行星是上天派来管辖各种创造领域,以及执行种种业报的主宰。如果我们能够将神祇视为宇宙法则的神力的显现,那么从古人的角度来看待这些行星就会变得很容易了;我们会将其视为宇宙法则和神圣力量的象征或反映。进一步地研究东方的各种古籍,也能够让我们了解宇宙结构和占星元素的真实意义及模式。譬如吠陀哲学就主张,任何一界天的法则所掌管的乃是低于这界天的一切存有,因此不论我们有没有领悟到这一点,占星学其实就是一种掌管低等次元的高等法则。但愿借由对这些高等法则的了解,我们可以更和谐自在地适应眼前经验背后的宇宙旨意。