不过，"生"一本书，和生一个孩子还是有区别的。孩子生下来，创作才刚刚开始，而一本心血之作一"生"下来，就可以享受劳作完成后的快乐；孩子要你抚养，书却能赡养你。《智慧算术》一面世，就上了当年北京、广州和上海的畅销书排行榜，得到不少新老朋友的疼爱；在三年时间里先后被深圳、广州和珠海三地的几个中外合作的MBA培训班选为教材，我因此也被聘为这几个培训班的授课教授；2005年底，我因这本书被中国首届管理大会授予杰出管理学者奖……有个叫"牛头"的网友甚至在网上写了一段让我脸红的话：如果有一天，出现了不可预测的情况，我必须登上飞机，只身到另一个国家从零开始，我会带上两本书：
1.《周易》（指《易经》与孔子注解的《十翼》，合称《周易》）--我从来没有读通过，但我一直相信它包含天地万物的大智慧。
2.吴稼祥的《智慧算术》--我曾以为自己读懂了，可是我明白，我须穷一生来学习与实践这本绝世奇书。（https://post.baidu.com/f?kz=22340338.）我绝不会愚蠢到认为我写的书可以望《周易》的项背，也知道对于网络评论不可太当真，但读友的偏爱对于我仍然是一种心灵的抚慰与激励，一激动，今年初为《智慧算术》产下一个"弟弟"，名叫《加减--博弈与作局的中国功夫》。原以为会好评如潮，结果却是反应平平，我的一位老友心怀怜悯地对我说："你这本书可能写得急了点……"我再次明白，伤口里流出来的东西果然与唾液腺里流出来的东西不同，吐出前者的是伤痛，分泌后者的是欲望；茅台也与秦池两样，前者是酿造出来的，后者是勾兑出来的……苦难之作没有续集，它可能并不完美，但是唯一。
于是，我决定再版《智慧算术》这本书。虽说是"再版"，除了书名、序言和装帧，正文没有一字的改动（除了错别字）。一字不改，并不是因为它已经精当到无可改动，而是因为十年来我的思想在此领域里没有实质性进展，心态更不如十年前恬静，如果这本书的边界是两边的河岸，我也没有感到它已经被现实生活的河流淹没。对这本书仅仅做文字上的润饰，无异于为一位从工地上归来的苦工的干裂嘴唇涂点口红，读者得到的不一定是美感，更可能是恶心。
被改动的虽然不是这本书的文字，但我希望这篇序言改变了照在它身上的光，从一抹智巧暗色，到一束天慧福光。
是为序。2006-10-4于北京
