伊莉莎抬起头，认出了那个人——附近的一个农场主。
“噢，西姆斯先生，救救我，快救我！”伊莉莎嘶哑着说。
“哎，你是……”那人说道，“是谢尔比家的仆人？”
“我的孩子，就这个小男孩，被卖掉了！追我的那个就是买主，”她指着河对岸，“西姆斯先生，你也有个男孩，对吧？”
“嗯，是的，”他把她拉上了陡峭的岸堤，“更重要的是你的勇敢和胆略。不管在哪儿，那正是我喜欢的。”
来到岸堤的高处，他说：“我很乐意帮你，但我没地方藏你，我告诉你一个地方，”他停下来，指着远处村外一间孤零零的白屋子说，“看见那儿了吧，去那儿你就再也不会有危险了，他们专门做这种事。”
“谢谢，愿上帝保佑您！”伊莉莎诚挚地致谢，抱紧孩子，匆匆而去。
此时的哈利，愣在对岸，直到伊莉莎连人影都没了，他才回过神儿，回头盯着山姆和安迪。
“简直太漂亮了，动作干净利索！”山姆说。
“我想，那一刻，她定是恶灵附体，”哈利说，“你看她跳跃的样子，根本就不是人，而是野猫。”
“老爷，原谅我们吧，”山姆挠挠头，“我们本不该走那条土路的，我现在心里也很难受。”然而，说是这么说，他却怎么也憋不住他喉咙里那强压的笑声。
“你竟然还笑！”哈利恼羞成怒。
“我只是忍不住，老爷。”难以掩饰的兴奋终于释放出来，索性，他就彻底大笑起来，“我就是觉得她那样子太逗了，蹦啊，跳啊，冰咯吱咯吱直响，她却那么轻盈地跳着。天哪，真没想到她还有这门功夫！”
“我让你们再笑！”看着山姆和安迪笑得都流眼泪了，哈利彻底出离了愤怒，挥起皮鞭就朝他们打来。
两人灵巧地躲开皮鞭，跑回岸堤，翻身上马。
“老爷再见。”当哈利赶过来的时候，山姆貌似很庄重地道别，“现在，我们对您来说也没用了。太太从一开始就很担心杰瑞的腿脚，她肯定也不愿意我们骑着杰瑞过利兹桥吧。”
说罢，他捅了一下安迪，俩人绝尘而去。隐隐约约的欢声笑语，抛在凛冽的晚风中，抛给了哈利。
