古典名著《黄帝内经》记载我们祖先治病的宝贵经验，而对人类健康长寿的宏观调控更是彰显其特色，如《素问?生气通天论》：“骨正筋柔，气血以流，腠理以密，如是则骨气以精，谨道如法，长有天命。”其中以理筋方法治疗痛症和内科各类疾病，散见于书中各章。而《史记?扁鹊仓公列传》更载有扁鹊路过虢国，以砭石治经筋来抢救太子尸蹶症的千古医案。但经历连年的战乱，理筋的技术亦已失传久矣。
《筋柔百病消》一书是胥医生致力于中医筋病探索研究30年的结晶，他是位文才武德兼备的学者，既是学贯中西的针灸主任，博古通今，将古文诠释应用于临床，又是大成拳法的继承者，内功推拿功深力厚，在临床上运指为针，救民于水火，已达理筋祛病的最高心法。
先生不吝其才学，将自己数十年积累的临床经验和研究心得，罗列在书中各章，读者只要按图索骥，便能以“小”技术来治“大”病患，即使是初学医的人，也能学以致用。
祈望本书付梓之日，每位读者都能得沾先生的仁德厚爱，人人健康快乐，故此乐于为序！
在此，愿胥医生再接再厉，不断进取，造福更多民众。
香港中医骨伤学会理事长
黄杰
