"洛杉矶。"约翰说。很快又加了一句，"去找房子。"阿曼达停顿了一下，继续捆扎自己粉色外套的皮带。巨大的太阳镜遮住了她的双眼。
蒂姆慢慢地从客厅走过。
"再见了蒂姆！谢谢你来看我们。"约翰快乐地叫道。
"不客气。"那位老先生说道，语气里带着迷惑。
约翰拉开房门。
"等等！"弗兰的声音让约翰感觉冷嗖嗖的。这几乎是一种条件反射--她的声音听起来是如此的威严。他做好准备，扭头去迎接她那严厉的目光。"怎么了？昨天晚上谁也没说你们要出门。我们临时决定的。没有别的办法。那位房地产中介非常的忙--非常非常的忙。"阿曼达说道。她躲在约翰身后，边说话边匆忙系上自己的腰带。
"你只说你考虑搬到洛杉矶，而不是说你已决定搬到那里。你们什么时候回来？不知道。"约翰说，拉着阿曼达就出了门。阿曼达直接朝着附近车道的一辆汽车走去，约翰拎着行李箱跟在后面。
"那我们在这里干什么？"弗兰站在门廊上大声喊道。
"想待多久就待多久。"约翰说，"再见，弗兰。再见，蒂姆。婚礼上再见！"阿曼达扭过头来快乐地叫道。她爬进汽车，拍上车门。
约翰回头看了一眼，弗兰在人行道上追了几步，简直就像一支只由一名妇女组成的无敌舰队，高耸的胸部仿佛一座无法攻破的堡垒，驻扎在充满胆气的腰腹上方。
约翰坐上司机座的时候，阿曼达已经拉下了她那边的遮光帘，假装在钱包里找着什么东西。"出发吧，宝贝。"她说，没有抬头看别的东西。
约翰发动汽车，先倒回大路，然后向前开了出去。在路上的某个地方，系好安全带以后，约翰问阿曼达："什么婚礼？你刚才说的是什么意思？我的表妹艾丽尔再过三个星期就要结婚了。那可真够快的。他们是闪婚，但是我们其实也不了解内情。我们真的要去洛杉矶吗？不是，我们现在去堪萨斯城。哦。但是从堪萨斯城回来以后，你可以去洛杉矶。如果你真想去的话。噢，上帝啊。"阿曼达低下头，隔着挡风玻璃凝视着远方。红灯，约翰停下汽车，等待绿灯亮起的时候，她一直都沉默不语。"你确定吗？"红绿灯的颜色终于改变的时候，她问道。
