格瓦拉:为什么要将这些蠢货送给我们投进监狱?我们应当将他们归还美国,让美国养活他们……
卡斯特罗:我不是将"战利品"赠予敌人……
格瓦拉:为什么是赠予呢?我们提议用他们换拖拉机。
就这样,近千名"行尸走肉"(古巴人是这样称呼国家的变节分子的)回到了"出发地"-美国,岛上的农民开始使用美国的拖拉机耕作。
总司令(古巴人经常这样称呼菲德尔。-作者注)经常就一些比较微妙的外交政策问题倾听自己朋友的意见。例如,菲德尔记得切不久前出访过印度尼西亚,于是请他评价这个国家的苏加诺总统,并就他即将对古巴的回访发表看法。
"这绝对是一个讨人喜欢的人,尽管他有些自命不凡,"格瓦拉说道,"你待他要周全一些,仅限于白天就可以了:他每天晚饭后不喜欢做任何事情,除非让一些多情的姑娘去服侍他……他好像很好色。"
"至于他出访的目的,"切补充说,"那么,首要是到他没有到过的国家游山玩水,其次是获得政治支持(他知道,像我们这样一些生产同类商品的国家之间不可能提供任何贸易)。不要忘了,苏加诺是不结盟集团继尼赫鲁、铁托和纳赛尔之后的四号人物,当然他不反对有朝一日排到第一位去。"
格瓦拉珍惜菲德尔以这样的态度对待自己的看法。他在国际舞台上的一言一行总是力图使它不对古巴首脑的权威造成负面影响,尤其是当话题涉及诸如古巴与苏联、与其他社会主义国家以及国际共产主义运动的关系等一类微妙的问题时更是如此。同时,他不害怕在对古巴利益更为合适的方向修正自己的立场。例如,关于81国共产党代表会议(1960年11月在莫斯科市召开)宣言,尽管其中有"保卫古巴革命"的提法,但格瓦拉告诉记者说:"我们与这个宣言没有任何关系,但全心全意地支持它(依据现有资料表明,切因为这个不能令人满意的说法而受到卡斯特罗的一些责难以后,向他保证'全部予以更正'。-作者注),格瓦拉很快就发表声明,指出对他原话的解释不甚准确,同时强调指出,在自己的答记者问中,他打算只就声明中涉及古巴革命的地方谈些看法。"
可以十分肯定地说,在与格瓦拉长达10年的友谊和共同行动中,菲德尔始终如一地信任这位阿根廷战友。这可以通过以下事例表现出来,如邀请埃内斯托加入"格拉玛"号远征队,任命他为四个纵队中的一个纵队的纵队长,安排在起义者中间进行思想教育等一类非本职工作。(例如,我坚信,尽管菲德尔·卡斯特罗威信很高,如果没有切及其个人的榜样,游击队就不会有如此高昂的士气。-作者注)在任命格瓦拉出任国家银行行长时,菲德尔直接对他说: