除了致力于了解南美各国卫生保健事业以外，格拉纳多斯和格瓦拉先生是用自己个人的资金游历的，他们特别希望能访问设在智利拉巴努伊的麻风病医院。我们这两位医生到达瓦尔帕莱索（智利的太平洋沿岸港口，用轮渡与复活节岛联系。-作者注）后，希望同复活节岛友好协会的领导人建立联系，以商讨访问分布在智利该岛上的麻风病院的可能性……在结束抵达特木科的一天行程后，两位医生先生今天继续自己的行程，前往康塞普西翁市。"
我们已经知道，阿尔维托留在了加拉加斯，正在写毕业论文的大学生埃内斯托则返回布宜诺斯艾利斯。但是，八个月的共同游历对他们的友谊是很好的考验，其中的一切既有令人愁闷的一面，也有滑稽可笑的地方。到墨西哥城以后，格瓦拉在回忆这次游历时，向妻子讲述了这样一些事情。
莫佩特·阿尔维托是个"骑摩托自行车的奇才"，甚至在刹车闸不灵的情况下也能骑。路过一个地方时，阿尔维特对着朋友叫道："刹车闸回避我了。"（这是西班牙原话的字面意思。有一次，在波哥大，一个哥伦比亚人不知怎么的就骑车撞上我一辆"奔驰车"的后备箱，当时这辆车就在红灯前停着。我试图表达自己的愤怒，他倒十分抱怨地说道："您怎么就不明白，先生，我的"刹车闸回避了！"-作者注）"我骑摩托自行车朝一根柱子开，"米阿尔惊慌失措地嘟囔说， "你就从排水沟跳过去！"……
到达瓦尔帕莱索港后，两位"医生先生"藏身在一条干货船里，以便逃票抵达复活节岛。船驶进公海时他们却被发现了。作为一种罚款形式，船长责成阿尔维托清洗土豆，埃内斯托打扫厕所。可是他们很快就弄清楚，他们所乘的船要到的地方不是复活节岛，而是智利的安塔法加斯塔港……
有一次，消防队员们让他俩在自己的营房过夜。夜间，营房的一个地方发生了火灾，两个旅行者帮忙灭火，埃内斯托得意地向他们展示了两种抢救技巧。他们顾不上洗去身上的油烟和黑灰，而且也没有地方可洗，继续搭顺风车到市里，打算在阿尔维托一个熟人那里停留。那个人在家门口见到两个"扫烟囱工人"后，不想让他们进去。直到米阿尔提醒主人，他是从布宜诺斯艾利斯来的阿尔维托·格拉纳多斯医生才作罢……
革命胜利以后，格瓦拉邀请自己的朋友偕同妻子来古巴，并帮助解决住房和安置工作。"1969年2月的一个晚上，我们坐在阿尔维托·格拉纳多斯宽敞的客厅里，它位于哈瓦那郊区的米拉马尔。"拉弗列茨基（格里古列维奇）撰写的一本关于传奇式游击队员的书是这样开头的……
阿尔维托于1960年夏天抵达哈瓦那，格瓦拉时任国家银行行长。在行长办公室他们举行了第一次哈瓦那会晤：
