到底还是由于身患哮喘病的首长有着异乎常人的毅力。"对疲惫不堪的人,"他写道,"只能用谩骂、侮辱、哀求等各种手段使其行动起来,"包围才得以突破。纵队以潜水方式渡过卡马圭省与拉斯比利亚斯省的界河。一个同名的山岭的浅蓝色光斑在地平线上时隐时现。
以下还是呈送总司令的一份情况报告:
"在极其消耗体力的夜行军之后,我终于在卡马圭省(这已经是最靠近哈瓦那的一个省份了。-作者注)提笔给你写信了。我们希望在近几天加快行军速度,但是却落空了。我们一天平均要走15~20公里。我手下的人有一半骑马,可是却缺少鞍垫子。卡米洛就在邻近某个地方,我为了同他见面,就在距水稻种植场不远处等他,然而他却没有来。我们目前正在行进中的平原地区非常辽阔,蛾子也少,而且至今还没有遇到过一个大兵。在我们头顶盘旋的敌机似乎很小且没有防备。"起义军电台"的播音听起来很费劲,即便是通过委内瑞拉转发也是如此。
大家都说,政府军不希望有朝一日同我们交战,其实,我们又何尝不是如此呢。说句实在话,由于我们在这些陌生的地区行军,并且还带着150名没有受过训练的新兵,因此某种担惊受怕的情绪老是挥之不去。同时,一个游击队的武装小组人数宜在30人左右,不要太多,这样就能够在这里的活动中取得巨大成功,并且使周围地区发生彻底的变革……
至于有关我对日后行军路线的进一步计划,我还不能告诉你某种成形的东西,因为我本人还不知道它到底是什么样。一切都取决于各种情况的汇总。就拿现在来说,我们什么时候能等到多少辆汽车的到来,以便改乘汽车留下在安东尼奥·马赛奥时期不可或缺的马匹,我们都说不准。什么时候没有敌人的飞机呢?可是现在就能清楚看见敌机就在头顶上盘旋,并且使我们成了它们极好的靶子。要是没有马匹的话,我们就能够很沉着地在白天展开行动。
这里的河水和泥浆都已齐脖子深了。对于我们用来运送武器的马车,为了保证完好无损地到达指定地区,它们经过伪装后的外观-你简直可以对照它们绘制一幅风景画。一路上,我们极其艰难地潜水越过了几条水面不宽的小河。尽管困难重重,人们总体上的表现还是守纪律的,虽然我们的纪律委员会有时不得不对个别违犯者采取严厉的措施。如果可能的话,下次报告将从卡马圭市发出,再一次兄弟般地拥抱所有留在马埃斯特腊山上的人,这座山在这里已经看不见了。"
日历所指示的日期是10月16日。我们说出日期不是没有原因的。问题在于,切收到有关对定于10月3日举行的全民选举实施干扰的命令后,用格瓦拉自己的话说,落实起来"十分困难,因为预留的时间太少,加之革命运动内部存有歧见,这使我们(指起义者。-作者注)付出了相当惨重的代价,有时还得搭上人命。"59下面,我们就来简要探讨一下这些分歧。