当你想要看到某种事实的时候，你可能正在发明这种事实。
有一群人类学家听说在亚马孙丛林深处有一个原始部落，会戴着骇人的面具跳很怪异的舞蹈。这让人类学家们非常兴奋，因为他们可能从这种原始舞蹈中发现人类蒙昧时代很多早已湮没的文化习俗。于是他们跋山涉水，来到这个与世隔绝的部落营地。
因为语言不通，人类学家们跟部落酋长比比划划解释了半天，主人终于明白了他们的来意。于是，第二天晚上，人类学家便看到了该部落的人们真的跳着很怪异的舞蹈，戴着骇人的面具。而这正是他们所要看到的东西，于是他们回来后写了大量论文，记下了他们所看到的东西——有这么一个怪异的部落戴着那样的面具，跳着那样的舞蹈。他们断言人类的原始社会就是这个样子。整个学术界都轰动了。
若干年后，另一批人类学家也去了，这次他们与土著们一起生活了很久，至少学会了当地语言。没想到土著们却告诉了他们一个哭笑不得的故事：当年曾经有一批和你们很相似的怪人来到我们这里，想要看我们戴面具跳舞。我们原本不会跳舞，可是因为善良好客，不能让客人失望，就按照他们说的，连夜赶制面具，编出了一套舞蹈，跳出来给他们看。
原来，被人类学家们视为原始文化活化石的土著舞蹈恰恰是土著人出于礼貌发明出来的。第一批人类学家想要看到某种东西，也的确看到了他们想要看到的东西，但却不是真正的本真的东西。
在我们的世界里，还有多少事情是这样？当你想要看到某种事实的时候，你可能正在发明这种事实。
