"她的父母如何？"凯文又问。
"什么如何？"
"他们觉得如何？"
阿奇再次耸了耸肩："我猜他们没什么意见。"
"那他们现在做什么？"凯文的问题可真多。
"活着，吃饭，剪脚趾甲。"阿奇眨眼答道。
凯文哈哈大笑："你明白我的意思。他们是干什么的？"
"卡拉薇夫人，几个月以前，她还是星星小姐的家庭教师。据我了解，她还为电影演员做戏服。"
凯文用手戳我："找到那些疯狂服装的源头了！"
"她的父亲，查尔斯的工作在……"他冲我们笑笑，"还能在哪儿呢？"
"米嘉电子厂。"我们齐声回答道。这一点都不难，米嘉城几乎每个家庭都供职于电子厂。
我尽管也这么回答，但我总隐约觉得她的家庭应该有一些更加神奇的东西和经历。
凯文问："那么她是哪里人呢？"
对于米嘉这样一座年轻的城市来说，这是再自然不过的一个问题了，因为几乎我们中的所有人都是移民。
阿奇扬了扬眉毛："又一个好问题。"他深吸了一口烟斗。"有些人说是明尼苏达，不过她实在是……"他吐出一口烟，顿时他的脸便消失在了一片灰白色的烟雾中。烟雾笼罩着落日，甜甜的，仿佛马里科帕山上那些沐浴在阳光下的樱桃的味道。他低声耳语一般，"人间珍品。"
"阿奇，"凯文撇了撇嘴，"你总是故弄玄虚。"
阿奇笑了："是吗？"
凯文从椅子上跳了起来："我想让她上'热力宝座'节目，但这位先生不同意。"他指了指我。
阿奇从烟雾的彼岸看着我。看得出来，他是支持我的，不过他只是淡淡地说了句："小伙子们，从长计议。"
我们一直聊到天黑。
当我们走出房间和他告别的时候，阿奇对我们--不过我认为多半是对我说的："要通过提问，而不是回答，来了解一个人。要有耐心，总有一天你会真正了解她。"
我们若有所思地离开，走前并没有忘记向萨圭罗先生道声"adiós（再见）"。
