一开始，他还想抗拒侦探的命令，不过后来还是服从了，一边往外走，一边嘴里还嘟囔着什么。那个孩子也加快速度飞奔了出去，因为“母夜叉”已经脱下一只鞋，朝她的头上砸了过去。
“等着我抓住你，丽兹，”她尖声叫着，接着是一通咒骂，“我要把你的脑袋拧下来！”
丽兹回以轻蔑的笑声，消失在摇晃的门外。
丽兹走后，“母夜叉”用那个破杯子喝了一口酒，非常职业地洗了洗油乎乎的纸牌，斜眼看着卡尔顿。
“亲爱的，你想知道未来的命运吗？”她快速地洗着牌，“一个老妈妈可以告诉你--”
“不，你不能。”侦探很快打断她的话，“我是为公事来的。”
那个老太婆用敏锐的眼神盯着他。
“那些男孩怎么了？”她严厉地问，“这次这里可没什么赃物。”
就在那时，那个生病的、总是左右摇晃脑袋的女人开始唱一首奇怪的老民歌--《芭芭拉·艾伦》。
“闭嘴，该死的！” “母夜叉”恶毒地大声喊着，“小心我敲掉你的脑壳！”她抓起方酒瓶好像要实施她的威胁，但是，她改变了主意，把酒倒在杯子里，贪婪地一饮而尽。
“那个女人好像病了。”卡尔顿看了一眼担架。
“是病了。” “母夜叉”愤怒地咆哮着，“她不该在这里唱这些丧气的东西，我的血都让她给弄冷了。你听听她唱的都是什么！”她恶毒地说着。这时，那个生病的女人又开始唱了起来：
哦，当妈妈把我放在摇篮里时，
她可万万没有想到，
我会死在离家这么远的地方，
死在绞刑架上。
“呀！”老女人快速喝完杯子里的杜松子酒，说，“她总是谈论死亡，好像那是什么好话题似的。”
“三四个星期前死在这里的那个女人是谁？”基尔斯比问。
“我怎么知道？”“母夜叉”不高兴地反驳道，“我又没杀了她。她是喝白兰地死的，她总是喝酒，该死的！”
“你还记得她死的那个晚上吗？”
“不，我不记得了。”那个恶婆子坦率地说，“我当时喝多了，都要醉死过去了。”
“你总是喝醉。”基尔斯比说。
“我喝醉又怎么了？”那个女人抓着酒瓶，咆哮着，“你又不付给我酒钱。是的，我醉了，我总是喝醉。我昨天晚上醉了，前天晚上醉了，今天晚上我还要喝醉。”她看了一眼酒瓶子，“还有明天晚上，我要继续喝下去，直到腐烂在坟墓里。”
