“去登记入住时，汽车就放在这儿。所有可以看到湖水的房间已经订完了，还有可以看到森林的房间，就在底层，家庭套房并带有独立的天井。”
“底层可?。我还记得好多年前为这幢别墅拍的照片。”为了缓解奥利维亚的紧张情绪，西莉亚把手搭在她的肩头，转身研究起别墅来，“房子看起来像周围的树一样也长了似的。”
房子虽旧，但很有气势。三层楼，斜屋顶。窗户很大，客人们可以看到如画的风景。岁月的侵蚀使木结构墙的颜色褪成了柔和的棕色，在苍松翠柏的环绕下，房子俨然是森林的一部分，与周围的环境浑然一体。
石径上长满常绿植物和一簇簇的蕨草，野花繁星般点缀于其间。给人的印象完全是未经雕琢的纯天然画卷。
“这房子浑然天成。建造者一定懂得人与自然和谐的道理?而不是背道而驰。”
“我曾祖修的主体建筑，然后他和他的兄弟以及我外公进行了扩建。曾祖还为它起了名字。”奥利维亚很想把手心里的汗蹭在牛仔裤上，但她忍住了，“永无尽头的河流。这是个隐喻。”
“是长途旅行后遮风避雨休息的地方。”西莉亚解读着，奥利维亚不由得微笑了。
“太恰如其分了。那正是他的目的。原来它就是个小客栈，现在才成了观光地。但我们依旧想保持那份宁静祥和的气氛，全心致力于保护这片土地，别墅只能增加美而不是破坏森林和湖泊的静谧。”
“你可说到她心坎里去了。”弗兰克调侃地眨了?下眼睛，“西莉亚是坚定的环保人士。”
“每个有头脑的人都是。”奥利维亚条件反射地回答道，西莉亚不由得赞许地点着头。
“我们一定谈得来，带我到别墅周围转转，好吗？把行李的事留给他们大男人去干。”
当西莉亚带她走开的时候，奥利维亚回望了一眼弗兰克。虽然不太情愿，显得有些急躁，但还是顺从地跟着她，为她推开了双扇门的一边。
“上次旅行我还不曾住进来过。”西莉亚说，“我当时经济相当拮据，我的钱都花在当时才时兴的衣食享受去了。我是首批嬉皮士之一。”
奥利维亚停下脚步，眨着大眼睛：?真的吗？您现在一点儿都不像。”
“颓废派的长念珠，我只会在特别的时刻才戴——比方说伍德斯托克的摇滚音乐节上。”
“弗兰克也是嬉皮士吗？”
“弗兰克？”西莉亚向后摆了一下头，朗声笑道，“噢，不，不。他是保守派先生。天生的警察——坚定的共和党人。”
她在大厅里转了半圈，赞赏地看着那些天然的松木地板，杉木墙壁。炎热的八月里，巨大的石头壁炉里不是通常的炉火，而是鲜艳欲滴的鲜花。土黄色的椅子和沙发摆成几组，各自都有自己的独立空间，感觉方便惬意。
沙发上的几组客人正一边品尝着咖啡?红酒，一边欣赏着外面的美景，抑或是研究着旅行指南。
大厅里装饰着土著人的绘画、墙帏、挂毯，铜筒里满是大捧的鲜花和绿叶植物。
西莉亚猜度着，当初这里可能是想增加个起居室而不是大厅。
接待处擦得锃亮的柜台前坐着两名职员，他们身穿白色衬衫，外罩是打猎穿的绿色背心。日常活动都写在一块旧石板上，一碗五颜六色的口香糖放在柜台上。
“欢迎来到River’s End。”女职员对奥利维亚莞尔一笑，然后给西莉亚一个标准的迎宾笑容，“您打算住这儿吗？”
“正是。西莉亚?布雷迪以及全家。我丈夫和儿子在搬行李。”
“好的。布雷迪夫人。诚挚欢迎您的到来。”她边说边按了一下柜台下面的键盘，“一路来得还顺利愉快吧？”
“还顺利。”西莉亚瞟了一眼她的胸牌，“多谢，莎伦。”
“你们将在此处住五个晚上，可以享受我们的家庭套餐，每天早上的三人免费早餐，可以选择景区内任意一条旅行路线，我们的导游会全程陪同……”
奥利维亚打断了莎拉的欢迎辞和例行公事的说明，朝大门望去。看见弗兰克和诺厄进来，她的心又开始怦怦乱跳。他们提着好几个大包。
“这里我来吧，莎拉。我带布雷迪一家去他们的房间，告诉他们注意事项。”
“多谢，莉薇。布雷迪夫人，有麦克布赖德家的人给你们做向导是再好不过的事，祝您过得愉快。”
