他们首先来到邦尼·福克斯位于西奈松西大楼的办公室。候诊室内空无一人。福克斯的专职接待员是一名叫格拉迪斯的妇女，不苟言笑。她证实医生的确不在。
“她在上面的北大楼，今天不会来这里，”格拉迪斯说，眉头一直都紧皱着。“你来这儿拿档案？”
“不是。”
麦凯莱布向她道了声谢，和格莱夏埃拉转身离开。他清楚格拉迪斯的言外之意：福克斯在北大楼，即医院的六楼查房。他们穿过三楼的走廊径直往北，然后坐电梯来到六楼的心血管科和移植病房。麦凯莱布随身携带着沉重的皮包，这么一路拎过来越加发觉得吃不消。
麦凯莱布曾是六楼的常客，熟门熟路。格莱夏埃拉还穿着护士服，更不会受到怀疑。麦凯莱布在前面带路，领着格莱夏埃拉穿过走廊，经过左侧的电梯来到移植等待病房和术后恢复病房以及护理站，在这些地方找到福克斯的可能性很大。
他们沿着走廊前行，一路上麦凯莱布不时透过敞开的房门向里张望。他没有看到福克斯，里面绝大多数是躺在床上虚弱的老人。这些病房里的病人都在等待心脏移植，靠机器维持着生命。这些人在这个世界上的时间越来越短暂，接受移植的机会越来越渺茫，而心脏也会跳动得越来越虚弱。路过一间病房时，麦凯莱布一眼看到他曾遇见过的男孩，只见他坐在床上看电视，整个房间里就他一个人。他穿着病号服，袖口里露出弯弯曲曲的连接线和导管，连接到监护仪和其他各种仪器上。麦凯莱布确认房间里没有福克斯后，目光马上移向别处。这么小的病人最让人受不了，他们实在不应该作为病人存在。他们的器官原本应该充满活力，而现在却莫名其妙地开始衰竭；他们纯洁无辜，却不得不接受生活给与的残酷教训，有时这种教训甚至让他们付出生命的代价。一瞬间，麦凯莱布的脑海里又闪现出埃弗格莱兹大沼泽的画面：一大帮侦探聚集在“魔鬼深潭”的汽船上，束手无策。就在那个地方，他失去了信念，不再认为一切的存在都有充足正当的理由。
他们很走运，转了个弯就是护理站，麦凯莱布一眼看到邦尼·福克斯斜倚着柜台式长桌，正从头顶架子上抽出一份病例。她刚站直，一转过身就看到了他俩。
“特里？”
“嗨，医生。”
“怎么回事？你……”
“不是，不是，一切都好。”
他举起双手示意她不必担心。
“那你来这儿干吗？你的档案在我的办公室。”
她注意到格莱夏埃拉，可显然没认出她。她原本看到麦凯莱布就一脸不解，看到护士打扮的格莱夏埃拉就更疑惑了。
“我来这里不是为了拿档案，”麦凯莱布说，“可不可以让我们找个房间单独呆上几分钟？我们得跟你谈谈。”
“特里，我正在查房。你不应该来这里，更不应该指望我――”
“事关重大，医生，真的事关重大。就给我五分钟时间，我敢打保票你会同意的。到时候要是你反对，我们立马走人。我会拿回我的档案，立刻消失。”
福克斯懊恼地摇了摇头，转身瞅瞅柜台后的一名护士。
“安妮，空的是哪几间？”
一名护士凑到她左侧，手指在写字夹板上移动，挨个查找。
“十，十八，三十六，随你挑。”
“我在十八，这离科斯洛先生最近。要是他按铃找我，告诉他我五分钟后就到。”
说到“五分钟”这几个字时，她严厉地注视着麦凯莱布。
福克斯走得很快，领着他们沿着走廊往回走，来到六一八病房。麦凯莱布最后一个进房间，随手关上了门，然后把沉重的皮包放在地板上。福克斯坐在空的病床上，把病例搁在身边，双臂交叉着抱在胸前。麦凯莱布感觉得出她的怒气明显是冲着他的。
“你有五分钟时间。她是谁？”
“这是格莱夏埃拉·里弗斯，”麦凯莱布说，“我跟你提起过她。”
